Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that broadcasting process
Examples with "that broadcasting process" and their translation in Frans
Currently they also pay a tariff for making the temporary technical reproductions that are merely incidental to that broadcasting process.
À l'heure actuelle, ils paient également pour avoir le droit de faire des reproductions techniques temporaires, puisqu'elles sont accessoires à ce processus de diffusion.
Andere resultaten
That process of broadcasting sporting action to fans in all parts of the world, and the investment it requires, rewards broadcasters with an intellectual property right, which in turn makes it possible to finance the spectacle.
Cette radiodiffusion des manifestations sportives pour les amateurs du monde entier, et les investissements qu'elle suppose, confèrent aux radiodiffuseurs un droit de propriété intellectuelle qui permet à son tour de financer des manifestations.
In accordance with the procedures described in Broadcasting Circular CRTC 2002-448, the Commission withdrew the application from that public process (Broadcasting Public Notice CRTC 2002-68-1, dated 20 February 2003) and requested CJRN 710 Inc. to provide additional information.
Conformément aux procédures décrites dans la circulaire de radiodiffusion CRTC 2002-448, le Conseil retira la demande du processus public (Avis public de radiodiffusion CRTC 2002-68-1, datée du 20 février 2003) et demanda à CJRN 710 Inc. de fournir de l'information additionnelle.
Our sector is unique in providing a forum for citizens to participate in the broadcasting process and speak to each other about important local issues.
Notre secteur joue un rôle très particulier en offrant aux citoyens une tribune pour participer à la radiodiffusion et dialoguer au sujet d'importants enjeux locaux.
The fax broadcasting process is as simple as importing contacts, attaching documents and hitting the Send button.
Le processus de diffusion de télécopie est aussi simple qu'importer des contacts, joindre des documents et appuyer sur le bouton Envoyer.
The report concludes that a definitive overall concept should not be limited to the relations between network operators and broadcasters, but should cover all levels of the broadcasting process.
Le rapport conclut qu' un concept global ne devrait pas se limiter aux relations entre opérateurs de réseaux et radiodiffuseurs, mais englober tous les échelons de la diffusion.
The directing party is in control of the entire dialing and broadcasting process in real time, including initiating the communication, preparing the script and analyzing the results.
La partie de direction commande l'intégralité de l'opération de composition du numéro et de diffusion en temps réel, y compris l'établissement de la communication, la préparation du protocole et l'analyse des résultats.
This regionalization is reflected in this broadcasting circular on the AM, FM and TV broadcasting process.
Le circulaire de radiodiffusion sur le processus de radiodiffusion AM, FM et TV reflète cette régionalisation.
In all our proposals, we always tried to provide realistic solutions: a lot of previous studies was based on centralized mechanisms, where a global knowledge was needed to perform the broadcasting process.
Dans tous ces travaux, nous avons toujours voulu rester dans le domaine des solutions 'réalistes': beaucoup des précédentes études utilisaient en effet des mécanismes centralisés, où une connaissance globale du réseau est nécessaire pour effectuer la diffusion.
The broadcasting process consists in forming an information content in a studio and in delivering said content to users by a plurality of servers which perform billing, access control and security functions.
Le procédé de radiodiffusion selon l'invention consiste à créer un contenu d'information dans un studio, et à le distribuer à des clients à l'aide d'une pluralité de dispositifs de serveurs exécutant des fonctions de facturation, de contrôle d'accès et de sécurité.
The overview will highlight the various issues surrounding both the production of television content in a minority context and the factors affecting the presence and recognition of the French language in the production and broadcasting process in Canada.
Ce survol permettra de cerner l'ampleur des dimensions soulevées tant dans le dossier de la production de contenu télévisuel en milieu minoritaire que dans celui de la présence et de la reconnaissance de la langue française dans le processus de production et de diffusion sur les ondes canadiennes.
Applicants who are unable to file their applications using Epass should contact Robert Cousineau, Manager, Broadcasting Process and External Liaison, for information on alternate filing options.
Les requérantes qui sont dans l'impossibilité de soumettre leurs demandes par voie électronique en utilisant Epass pourront s'adresser à Robert Cousineau, gestionnaire, processus en radiodiffusion et relations externes, afin d'obtenir des renseignements sur les autres façons de soumettre leurs demandes.
The basic question this time was whether the Copyright Board ought to have imposed royalty fees on the CBC for the creation of incidental copies that arise as a technical part of the digital broadcasting process.
Cette fois-ci, la question au cœur du litige était de savoir si la Commission du droit d'auteur avait eu raison d'imposer des redevances à la SRC pour la création de copies accessoires dans le déroulement de la partie technique du processus numérique menant à une radiodiffusion.
Synoniemen voor that broadcasting process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 870. Exact: 1. Verstreken tijd: 625 ms.
