Examples with "that effective program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is saying that it is sorry but that it just does not have the money to continue that effective program.
Il dit qu'il est désolé, mais qu'il n'a tout simplement pas assez d'argent pour maintenir ce programme efficace.
Clearly established roles and responsibilities are essential for ensuring that effective program implementation, monitoring and reporting requirements are met.
Des rôles et responsabilités clairement établis sont essentiels pour faire en sorte de satisfaire aux exigences efficaces de mise en œuvre, de surveillance et de production de rapports de rendement des programmes.
Entry point interview participants noted that effective program delivery is dependent on the capacity of all players involved in the FMP, including CPC, airlines, and wholesalers.
Les répondants aux points d'entrée ont souligné qu'une prestation efficace du programme dépend de la capacité de toutes les personnes qui participent au PAP, y compris la SCP, les compagnies aériennes et les grossistes.
When you recognize that there is a gap and you're trying to have an effective program intervention, you set up the process to be able to evaluate whether you are having that effective program intervention or not.
Lorsqu'on reconnaît qu'il y a un écart et que l'on essaie de mettre en place une intervention efficace, on met sur pied le processus pour évaluer si cette intervention est appliquée ou non.
Andere resultaten
The province also must ensure that effective programs and services are available to help improve settlement and integration for all immigrants.
La province doit également s'assurer que des programmes et services efficaces sont disponibles pour améliorer l'établissement et l'intégration de tous les immigrants.
Best practices will be shared with health professionals, service providers and organizations so that effective programs can be scaled up more broadly.
Les pratiques exemplaires seront communiquées aux professionnels de la santé, aux prestataires de services et aux organismes afin que les programmes efficaces puissent être élargis à une plus grande échelle.
The loss of corporate memory due to retirements places significant pressure on organizations to ensure that effective programs for knowledge transfer are in place.
La perte de mémoire institutionnelle attribuable aux départs à la retraite exerce une forte pression sur les organisations afin qu'elles s'assurent que des programmes efficaces de transfert des connaissances sont mis en place.
Research suggests that effective programs for low income, socially isolated women should attend to basic needs such as food, clothing, transportation, child care and social support.
Les recherches montrent également que si l'on veut que les programmes visant les femmes à faible revenu et socialement isolées soient fructueux, ils doivent combler leurs besoins fondamentaux en matière d'alimentation, d'habillement, de transport, de garde d'enfant et de soutien social.
The final criterion is that effective programs need to be continuously monitored and evaluated to ensure integrity (Criterion 8).
Enfin, un programme efficace doit être constamment surveillé et évalué afin d'en garantir l'intégrité (critère 8).
But, while references to the Great Depression are justified, the lesson of that crisis, and of the New Deal, is that effective programs can at best cushion the fall and bring about stabilization.
Mais alors que les références à la Grande Dépression sont justifiées, la leçon de cette crise, et du New Deal, est que ce genre de programme peut au mieux amortir la chute et contribuer à une stabilisation.
The implication of this is that prevention should begin as early as possible and that effective programs could yield positive effects across multiple areas of a person's life (Farrington, 2007).
Cela signifie que la prévention devrait commencer le plus tôt possible et que des programmes efficaces pourraient entraîner des résultats positifs dans de multiples domaines de la vie d'une personne (Farrington, 2007).
We think we have a very effective program that works.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.