Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that the Code be
Vertaling van "that the Code be" in Frans
que le code soit
que ce code soit
que le code de conduite soit
What this motion for the production of papers calls for is simply that the code be made public.
Cette motion portant production de documents demande simplement que le code soit rendu public.
It is appropriate that the code be amended so that the minister can take full advantage of the talents of our mediators, facilitators, arbitrators, fact finders, adjudicators and labour relations academics.
Il est bon que le code soit modifié de façon que le ministre puisse profiter pleinement des talents de nos médiateurs, facilitateurs, arbitres, enquêteurs, arbitres de griefs et spécialistes des relations de travail.
That the Code for Public Office Holders be made a statutory instrument, and that the Code be revised by a committee of the House of Commons to safeguard against abuses.
Que le code régissant la conduite des titulaires de charge publique devienne un texte réglementaire, et que ce code soit révisé par un comité de la Chambre des communes, de manière à éviter les abus.
It is in this spirit that the authorities of Monaco have asked that the Code be republished in the Law of the Sea Bulletin.
C'est dans cet esprit que les autorités monégasques ont demandé que ce Code soit reproduit dans le Bulletin du droit de la mer.
The Commission has since recommended publicly on a number of occasions that the Code be amended to remove the upper limit of age 65.
La Commission a depuis recommandé publiquement à maintes reprises que le Code soit modifié pour éliminer la limite d'âge de 65 ans.
It is very important for our government that the code be modernized.
Il est très important pour notre gouvernement que le Code soit modernisé.
A province could, if they wished, adopt it, and with a retrofitted house, when they issue a permit, they could ask one day that the code be respected.
Une province pourrait, si elle le souhaitait, adopter le code, et au moment de délivrer un permis pour la rénovation d'une maison, elle pourrait demander que le code soit respecté à un moment donné.
that the code be activated by all local exchange carriers (LECs) and wireless service providers with routing to a toll-free number specified by the CNIB.
que le code soit activé par les entreprises de services locaux (ESL) et les fournisseurs de services sans fil avec acheminement vers un numéro sans frais d'interurbain recommandé par l'INCA.
That the Code be amended to give the Commissioner explicit power to summon any witness or compel any document necessary in the course of his or her investigative role, and that the Commissioner be given direct access to any document requested from the House of Commons.
Que le Code soit modifié de manière à conférer au commissaire le pouvoir explicite de contraindre des témoins à comparaître et d'exiger la production de documents nécessaires à ses enquêtes, et de manière à lui donner un accès direct aux documents requis de la Chambre des communes.
Now Reformers are demanding in parliament that the code be released at long last.
Les réformistes demandent au Parlement que le code soit enfin rendu public.
This position is consistent with the human rights principle that the Code be given a broad, purposive and contextual interpretation to advance the goal of eliminating discrimination.
Cette position va dans le sens du principe de droit de la personne selon lequel il faille donner au Code une interprétation libérale, contextuelle et fondée sur l'objectif global visé, soit éliminer la discrimination.
Thursday's decision followed the earlier unanimous recommendation of the Bureau that the Code be approved.
The high quality of stakeholder feedback that was collected during the 2009 and 2015 Code Review Processes was instrumental to ensuring that the Code be strengthened over time in protection of clean sport.
La grande qualité des commentaires recueillis pendant les processus de révision du Code 2009 et 2015 a joué un rôle décisif dans le renforcement du Code et la promotion du sport propre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 323 ms.
