We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, for the purpose of the rest of our analysis, we shall assume that the code does extend to those products.
Toutefois, aux fins du reste de notre analyse, nous supposerons que le code s'étend effectivement à ces produits.
The force that drives people to spend time learning a codebase is that the code does something useful for them.
La force qui conduit les gens à passer du temps à comprendre du code est le fait que ce code produit quelque chose d'utile pour eux.
Our concern is that the code does not protect the online world and the mobile world.
Nous craignons que le code ne protège pas le monde en ligne et mobile.
This could mean the patch no longer applies cleanly, there is a flaw in the implementation, or that the code doesn't meet our standards.
Cela peut signifier que le correctif n'est plus applicable, que son implémentation est défaillante ou que le code ne correspond pas aux standards exigés.
It should be noted that the code does not extend to industrial processing or marketing of agricultural products, which are key activities more likely to occur in agricultural growth poles.
On notera que le code ne s'étend pas aux activités de transformation industrielle ou de commercialisation des produits agricoles, qui sont des activités clés susceptibles de se produire dans les pôles de croissance agricole.
Note that the code does not manage any type of character as the password is included in some command lines used by the agents and controller setup.
A noter que le code ne gère pas tous les types de carcactères spéciaux étant donné que le mot de passe est inclus dans certaines lignes de commande lors de l'automatisation de l'installation des agents et du contrôleur.
Should we not ensure that the code does not allow such situations to occur?
Est-ce qu'il n'y aurait pas lieu de s'assurer que ce code ne permette pas de telles situations?
Something else that I should mention is that the code does not prevent and will not prevent an employee from using civil remedy to recover any other amount.
Une autre chose à mentionner est que le code n'empêche pas et n'empêchera pas un employé d'utiliser un recours civil pour recouvrer quelque autre montant que ce soit.
Another advantage for the attackers is that the code does not depend either on the architecture of the browser or on its version, and one code path works for all.
Un autre avantage pour les attaquants est que le code ne dépend ni de l'architecture du navigateur ni de la version de ce dernier, et qu'un chemin de code fonctionne pour tous.
We have come to the point where there is general consensus that this is the appropriate way to go and that the code does reflect the best we have been able to gather from other jurisdictions.
Nous en sommes arrivés au point où le consensus général est que c'est effectivement la façon de procéder et que le code reprend ce qu'il y a de mieux dans les autres administrations.
The next thing that the code does is it gives existing employees in the bargaining unit, as I said, the right to return to their jobs ahead of replacement workers following a work stoppage.
Le Code accorde aussi aux employés appartenant à l'unité de négociation la priorité sur les travailleurs de remplacement pour ce qui est de reprendre leur emploi au retour au travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.