Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Code by
Vertaling van "the Code by" in Frans
Consult the Code by clicking here.
Consultez le Code en cliquant ici.
These entities shall accept the Code by signing a declaration of acceptance upon approval by each of their respective governing bodies.
Ces entités accepteront le Code en signant une déclaration d'acceptation dès l'approbation par chacune de leurs instances dirigeantes respectives.
Participants may also choose to receive the Code by SMS, at the mobile phone number that they will provide for that purpose.
Il est prévu que les participants pourront choisir de recevoir le Code par SMS, sur le numéro de téléphone portable qu'ils communiqueront à cet effet.
TVSPs will therefore be required to abide by the Code by way of conditions of licence to be imposed at their next licence renewal.
Les FSTV devront donc respecter le Code par voie de conditions de licence qui seront imposées lors du prochain renouvellement de leur licence.
It also follows that S. 1655 would violate the Code by imposing additional sanctions on top of normal anti-dumping duties.
Il s'ensuit aussi que l'article 1655 serait contraire au Code en imposant des sanctions additionnelles en sus des droits antidumping normaux.
Public servants can comply with the Code by avoiding risks of conflict, divesting themselves of anything that could represent a risk of conflict, and preparing a confidential report.
L'employé se conforme au Code en évitant les risques de conflit, en se départissant de tout ce qui peut constituer un risque de conflit et en rédigeant un rapport confidentiel.
Nor can the respondent be allowed to circumvent the Code by not disciplining the employee and substituting a new device such as a learning conversation.
Il ne peut être permis au défendeur, non plus, de contourner le Code en choisissant de ne pas sanctionner la fonctionnaire, mais plutôt d'y substituer une nouvelle modalité sous la forme d'une conversation formative.
This provision is intended to overcome a serious problem that some federal employers had with their unions under the previous legislation when a union deliberately left the employer in violation of the Code by not selecting their work place committee members.
Cette disposition a pour but d'éliminer un grave problème que certains employeurs fédéraux ont eu avec leur syndicat en vertu de la législation antérieure, où les syndicats ont permis délibérément à l'employeur d'enfreindre le Code en omettant de sélectionner les membres du comité local.
That said, the employer can ensure that former colleagues do not contravene the Code by providing the ex-public servant with inside information (preferential treatment).
Cependant, l'employeur peut s'assurer que les anciens collègues de l'ex-fonctionnaire ne contreviennent pas au Code en lui fournissant de l'information privilégiée (traitement de faveur).
Council, therefore, found that the commercial contravened the Code by displaying obvious indifference to unlawful behaviour.
Aussi, le Conseil a conclu que le message contrevenait au Code en montrant une indifférence manifeste à l'égard d'un comportement illicite.
The Board found that the respondent had violated the Code by not renting to the complainant.
La commission a jugé que le défendeur avait violé le Code en ne louant pas à la plaignante.
Nor do I think it would be appropriate for this Court to seek to correct injustices arising from the absence of particular offences from the Code by using s.
Je ne crois pas non plus qu'il serait approprié que notre Cour tente de corriger des injustices qui découlent de l'absence de certaines infractions dans le Code en utilisant le par.
By selecting this option, the participant agrees to receive the Code by SMS.
En choisissant cette option, le participant accepte de recevoir le Code par SMS.
Synoniemen voor the Code by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 360. Exact: 360. Verstreken tijd: 409 ms.
