Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Code regarding
Vertaling van "the Code regarding" in Frans
Code en matière
du code concernant
We wish to inform you that the data you provide to the operator of this website when you fill in the "reservation form" will be processed in compliance with the measures established by Legislative Decree 196/2003, the Code regarding the protection of personal data.
Nous vous informons que les données que vous fournirez à l'exploitant de ce site en remplissant le "formulaire de réservation" seront traitées dans le respect des dispositions en vertu du décret législatif 196/2003 Code en matière de protection des données personnelles.
196/2003 - The Code regarding the protection of the personal data, we present the following
Conformément à l'Article 13 de la Loi 196/2003 - Code en matière de protection des données personnelles, il est prévu
Pursuant to article 13 of the Code regarding protection of personal data
Conformément à l'article 13 du Code en matière de protection des données personnelles
It essentially permits the workers' compensation scheme to be exempted from all requirements of the Code regarding age.
Elle exempte essentiellement le système d'indemnisation des accidentés du travail de toutes les exigences concernant l'âge énoncées dans le Code.
All employers should train their employees and managers on their responsibilities under the Code regarding the human rights issues that affect people with mental health disabilities and addictions.
Tous les employeurs devraient offrir une formation à leurs employés et gestionnaires sur leurs responsabilités aux termes du Code relativement aux droits fondamentaux des personnes aux prises avec des troubles mentaux et des dépendances.
It is apparent that there is a profound lack of awareness, not only of the rights and responsibilities under the Code regarding family status, but of the significant impact of family status on opportunities and experiences.
Il y a un sérieux manque de sensibilisation aux droits et responsabilités reliés à l'état familial aux termes du Code de même qu'à l'impact significatif de l'état familial sur les perspectives et le vécu.
If the trial was before a judge and jury, will any party request a hearing under section 724 of the Code regarding the factual conclusions?
The bill amends section 254(3.4) of the Code regarding the taking of samples of bodily fluids (at the police station) to determine the presence of drugs in the blood.
Ce projet de loi modifie le paragraphe 254(3.4) du Code criminel concernant le prélèvement de substances corporelles (au poste de police) afin de déterminer la présence de drogue dans le sang.
The personal data provided by Users will be processed in accordance with the principles of protection of personal data established by the Code regarding the protection of personal data and by other applicable laws on the subject.
Les données personnelles fournies par les utilisateurs seront traitées conformément aux principes de protection des données personnelles établis par le Code en matière de protection des données personnelles et par les autres lois applicables en la matière.
The monitoring project consisted of a series of measures, with an initial focus on terminal operators' Web sites in order to assess compliance with the sections of the Code regarding the provision of information on accessibility to the public.
Le projet de surveillance consistait en une gamme de mesures, d'abord axées sur les sites Web des exploitants de gares afin d'évaluer la conformité aux sections du Code des gares ayant trait à la communication d'information sur l'accessibilité au public.
By selecting the box above, I authorize the processing of my personal data provided within the limits set by the Code regarding the protection of personal data.
En cochant la case ci-dessus, j'autorise le traitement des données personnelles fournies dans les limites fixées par le Code en matière de protection des données personnelles. 2 Durée de séjour
See the discussion in Choi, supra note 2 at para 76, points 1 and 3, outlining the statutory framework in the Code regarding fines.
Voir la discussion dans Choi, supra note 2 au para 76, points 1 et 3, indiquant le cadre législatif dans le Code criminel concernant les amendes.
This provision mirrors an existing similar provision of the Code regarding the CMF.
Cette disposition reflète une disposition similaire du code concernant le CMF.
Synoniemen voor the Code regarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 110 ms.
