Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Modification
Vertaling van "the Modification" in Frans
Once the 1999 Protocol for the Modification of COTIF enters into force, expected to be in the fall of 2005, the Working Group may wish to delete the bracketed language.
Une fois entré en vigueur le Protocole de 1999 portant modification de la COTIF, normalement à l'automne 2005, le Groupe de travail souhaitera peut-être supprimer ce texte.
Since the 1999 Protocol for the Modification of COTIF entered into force in July 2006, the bracketed text has been deleted in both Variants.
Depuis l'entrée en vigueur du Protocole de 1999 portant modification de la COTIF en juillet 2006, ce texte a été supprimé des deux variantes.
The Chairperson recalled that at its previous meeting the Council had received a second revision of the text of the draft Procedures for the Modification of Schedules in an informal note by the Secretariat dated 29 February 1996.
La Présidente a rappelé qu'à sa réunion précédente le Conseil avait été saisi d'une deuxième version révisée du projet de procédures de modification des Listes par une note informelle du Secrétariat datée du 29 février 1996.
bank agreement concluded on the ground of the Law Concerning the Financial Restructure of Enterprises and Banks and the Modification of Some Acts (Dz.U. No. 18, Item 82).
Accord bancaire conclu sur la base de la Loi relative à la restructuration financière des entreprises et des banques et portant modification de certains textes législatifs (Dz.U. n(18, point 82).
To this effect this Agreement shall be incorporated into the EU's WTO Schedule by means of Certification (4) in accordance with the Decision of 26 March 1980 on Procedures for the Modification and Rectification of Schedules of Tariff Concessions (L/4962).
À cet effet, le présent accord sera incorporé dans la Liste OMC de l'UE par voie de certification (4) conformément à la Décision du 26 mars 1980 sur les procédures de modification et de rectification des Listes de concessions tarifaires (L/4962).
From the Modification of existing products to the creation of new products, we offer original and customized creations regarding your will study, together, your project to offer the optimum solution.
De la modification de produits existants à la création de nouveaux produits, nous vous proposerons des créations originales et personnalisées répondant à votre cahier des charges. Nous étudierons ensemble votre projet pour vous proposer la solution optimale.
in 2011 - 9 stainless redlers in the Modification plant of ML transported 65599 t of contaminants
en 2011 - 9 redlers inoxydables transportaient dans l'usine de modification LM 65599 t des contaminants
If the Modification Timestamp (MTS) on the obituary is older than the computed vector, the server responsible for that obituary can advance it to the next state.
Si le tampon horaire de modification de la notice nécrologique est antérieur au vecteur endommagé, le serveur responsable de cette notice peut la faire passer à l'état suivant.
Specifically, USDOC examined the "process factors" set forth in the Modification Notice: objective analysis, artificial barriers to entry, acceptance of the highest bid, and committed investment.
Plus précisément, l'USDOC a examiné les "facteurs relatifs au processus" énumérés dans l'avis de modification: analyse objective, obstacles artificiels à l'admission, acceptation de la soumission la plus élevée, et engagements d'investissement.
The Health Check makes the Modification of the instruments to regulate the markets rules for State intervention in the markets more flexible, so from now on the latter will become security nets.
la modification des instruments de régulation des marchés. Le bilan de santé prévoit une flexibilisation des règles de l'intervention publique sur les marchés qui désormais deviendront des filets de sécurité.
As you would expect, accompanying the strong and extensive curve and surface creation tools within ICEM Surf are the Modification tools.
Des outils de modification accompagnent tout naturellement les outils robustes et complets de création de courbe et de surface d'ICEM Surf.
Under the Modification Notice, a number of factual issues must be resolved when USDOC applies its new privatization methodology.
En vertu de l'avis de modification, un certain nombre de questions de fait doivent être résolues lorsque l'USDOC applique sa nouvelle méthode en matière de privatisation.
[Do click on the little (i) in the slideshow to get the titles associated with the Modification - Flyer
[Cliquez sur le petit (i) dans le diaporama pour obtenir les titres associés aux triptychs.]
Synoniemen voor the Modification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7589. Exact: 7589. Verstreken tijd: 186 ms.
