Examples with "the authentication code by" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The buyer has not received the authentication code by SMS,
Thereafter, when using the charging stand, authentication can be performed by transmitting the authentication code from the transmitter by radio transmission.
If yes, the mobile terminal regenerates an authentication code, and informs the user of said authentication code by a transmitting way of authentication code.
When paying, an authorization request is transferred to your bank's server, which will open a secure window for entering the card information, then the authentication code (code received by sms).
Lors du paiement une demande d'autorisation est transférée sur le serveur de votre banque, celui-ci ouvrira une fenêtre sécurisée pour la saisie des informations relatives à la carte, puis du code d'authentification (code reçu par sms).
the authentication code accepted by the payment service provider corresponds to the original specific amount of the payment transaction and to the identity of the payee agreed to by the payer
le code d'authentification accepté par le prestataire de services de paiement correspond au montant spécifique initial de l'opération de paiement et à l'identité du bénéficiaire approuvé par le payeur
the authentication request device compares the interchange authentication code obtained by decrypting the transmitted code with a comparison object code and thus authenticates the authentication object device.
To access their personal account, the User must first complete the registration form to which they access via the menu and enter the authentication code sent to them by SMS on the Application after receipt of the registration request.
Pour accéder à son compte personnel, l'Utilisateur doit préalablement compléter le formulaire d'inscription auquel il accède via le menu et entrer dans l'Application le code d'authentification qui lui est adressé par SMS après réception de la demande d'inscription.
In an electronic environment, an unauthorized person may have sent the message, but the authentication by code, encryption or similar means would be accurate.
Dans un environnement électronique, il se peut qu'une personne non autorisée ait envoyé le message, l'authentification par codage, cryptage ou toute autre méthode étant néanmoins correcte.
If the merchant authentication code provided by the payment card holder is consistent with the merchant authentication code affixed to the device, approving the transaction.
Si le code d'authentification de commerçant donné par le détenteur de la carte de paiement est compatible avec le code d'authentification de commerçant apposé sur le dispositif, il accepte la transaction.
the control circuit includes a counter for counting the number of the aforementioned authentication accesses and a comparator for comparing the second authentication code partially replaced by the counter output to the first authentication code
le circuit de commande comprend un compteur permettant de compter le nombre d'accès d'authentification précité, et un comparateur pour comparer le second code d'authentification, remplacé partiellement par la sortie du compteur, au premier code d'authentification
More information: Zhaoyang Wu discovered that cURL, an URL transfer library, contains a buffer overflow in the NTLM authentication code triggered by passwords that exceed 2GB in length on 32bit systems.
Plus de précisions : Zhaoyang Wu a découvert que cURL, une bibliothèque de transfert par URL, contient un dépassement de tampon dans le code d'authentification NTLM déclenché par des mots de passe qui dépassent 2 Go de longueur sur les systèmes 32 bits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.