Examples with "the code itself may" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even though the code itself may not be separated from the LGPL, you may use it in proprietary programs.
Même si le code lui-même ne peut être dissocié de la LGPL, vous pouvez l'utiliser dans un programme propriétaire.
The layout of the target points (26A) may be changed after each attempt to enter the code, and the code itself may be carried in a sequence of arrangements of target points.
La disposition des points cibles (26A) peut être modifiée après chaque tentative d'entrée du code, le code pouvant être acheminé dans une séquence de dispositions des points cibles.
From the source to the fall, a double literal poetic play took place, asserting that there is a form of poetry very particular to coding, but also that the code itself may be the Source, or in other words the solution.
De la source à la chute s'accomplit ici un double jeu poétique littéral, qui affirme qu'il existe une forme de poésie très spécifique au codage, mais aussi que le code est peut-être la Source, c'est-à-dire la solution.
Andere resultaten
Additionally, there is some evidence that the genetic code itself may be optimised such that most point mutations lead to similar amino acids (conservative).
De plus, des preuves complémentaires montrent que le code génétique en lui-même peut être optimisé de telle façon que la majorité des mutations ponctuelles résultent en des acides aminés similaires (conservatifs),.
In certain instances the code value itself may be structured, where the lead character(s) represent the general description and where the subordinate or subtype specific descriptions are represented by code entries with a further trailing character.
Dans certains cas, le codet lui-même peut être structuré et comporter un (des) caractère(s) principal(aux) correspondant à la description générale, les sous-catégories étant représentées par un caractère supplémentaire.
thus, a user need not have to read and evaluate the interpretable code itself, but may instead review the much less complex report to evaluate the risks associated with running the interpretable code.
ainsi, un utilisateur n'a pas besoin de lire et d'évaluer lui-même le code interprétable. il lui suffit d'examiner le rapport beaucoup moins complexe pour évaluer les risques associés à l'exécution du code interprétable.
Now, the same argument has been turned against the code itself.
I think it's helpful to clarify that by referencing the code itself.
Il est utile de le préciser en faisant référence au code lui-même.
For such interpretation the best guide will be the Code itself.
Le meilleur guide pour faire cette interprétation est le code lui-même.
The code itself is open to being complemented by enforceable rules.
Il laisse toutefois la porte ouverte à un complément par des règles contraignantes.
The method has no effect on the code itself.
La méthode n'a aucun effet sur le code lui-même.
The Code itself constitutes a reasonable condition of employment.
Le Code constitue en soi une condition d'emploi raisonnable.
All functionality must be localized to the code itself.
Toutes les fonctionnalités doivent être comprises dans le code lui-même.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.