Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the code relating
Vertaling van "the code relating" in Frans
le code relatif
du Code relatives
au code concernant
du code portant
After the name of the office, enter the code relating to the country concerned.
Après le nom du bureau, indiquer le code relatif au pays concerné.
The grievor stated that Ms. Rioux testified that the code relating to the grievor's absence meant suspension with pay, not injury-on-duty leave.
Le fonctionnaire a fait valoir que Mme Rioux a témoigné que le code relatif à l'absence du fonctionnaire désignait une suspension avec traitement et non un congé d'accident du travail.
Other recommendations in my submission to the committee seek to improve the provisions of the code relating to inquiries.
D'autres recommandations ont pour but d'améliorer les dispositions du code portant sur les enquêtes.
There are also provisions in the code relating to crimes against nationals, in relation to war crimes, treason, and other serious crimes.
Il y a également des dispositions dans le Code touchant les crimes contre les ressortissants, en rapport avec les crimes de guerre, la trahison et autres crimes graves.
Finally, I'd like to mention the challenges I'm having in interpreting section 14 of the code relating to gifts and other benefits.
Finalement, je tiens à vous parler de mes difficultés à interpréter l'article 14 du Code, qui concerne les cadeaux et autres avantages.
The recommendation on the code relating to products for humans use was adopted by 47 votes to 1 with 8 abstentions, while the report on products for veterinary use was adopted by 49 to 0 with 6 abstentions.
La recommandation relative aux médicaments à usage humain a été adoptée par 47 voix pour, 1 voix contre et 8 abstentions; celle relative aux médicaments à usage vétérinaire par 49 voix pour, aucune contre et 6 abstentions.
After the name of the office, enter the code relating to the country concerned.
Indiquer ensuite le code du pays concerné.
After the name of the office, enter the code relating to the country concerned.
Indiquer ensuite le code du pays concerné.
For example, last year my office advised the Standing Committee on Procedure and House Affairs on possible amendments to the code relating to gifts and other benefits.
Par exemple, l'an dernier, le commissariat a conseillé le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre quant à la modification possible des dispositions du code portant sur les cadeaux et les autres avantages.
The chapter of the Code relating to criminal penalties can be accessed here.
The legislature has recognized that this is so by adopting special provisions in the Code relating to insurance.
Le législateur a reconnu ce fait en adoptant des dispositions spéciales dans le Code relativement aux assurances.
The sections of the Code relating to sanctions clearly applied to public officials or persons acting in an official capacity.
Les sections du Code relatives aux sanctions visent expressément les agents de la fonction publique ou toute autre personne agissant à titre officiel.
The problem in the instant case was not one of contravention of the requisities of the Code relating to adjournments.
Il ne s'agit pas, en l'espèce, d'une question de violation des exigences du Code en matière d'ajournement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the code relating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 95 ms.
