Examples with "le Code relativement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le législateur a reconnu ce fait en adoptant des dispositions spéciales dans le Code relativement aux assurances.
The legislature has recognized that this is so by adopting special provisions in the Code relating to insurance.
Ce qu'il y a dans le Code relativement aux services essentiels, c'est une réglementation de ce qui arrivera en temps de conflit.
The provisions in the code with respect to essential services are intended to regulate what happens in times of conflict.
28 L'allégation d'inconduite portée par la défenderesse a découlé de l'exercice par le plaignant de droits lui étant conférés par le Code relativement au procès-verbal du CSST.
28 The respondent's allegation of misconduct resulted from the complainant exercising his rights under the Code regarding the WHSC minutes.
Il importe de noter que les déclarations de la Charte se basent sur des principes énoncés dans le Code relativement à la dignité, l'assistance individualisée, l'autonomie et la pleine participation et intégration à la vie de la collectivité.
It is worth noting that the statements outlined in the Housing Charter are based on many of the Code principles of dignity, individualized support, autonomy, and full participation and integration in community life.
La Politique sur la prévention de la discrimination fondée sur les troubles mentaux et les dépendances de la CODP offre des renseignements pratiques sur les droits et obligations que prévoit le Code relativement aux problèmes de santé mentale et de dépendance.
The OHRC's Policy on preventing discrimination based on mental health disabilities and addictions provides practical guidance on the legal rights and responsibilities set out in the Code as they relate to mental health and addiction issues.
La Politique sur le capacitisme et la discrimination fondée sur le handicap de la CODP offre des renseignements pratiques sur les droits et obligations que prévoit le Code relativement au handicap.
The OHRC's Policy on ableism and discrimination based on disability provides practical guidance on the legal rights and responsibilities set out in the Code as they relate to the ground of disability.
Andere resultaten
Le code relatif à votre pays s'affiche automatiquement lorsque vous sélectionnez le pays.
Your country code is displayed automatically once you select the country.
Après le nom du bureau, indiquer le code relatif au pays concerné.
After the name of the office, enter the code relating to the country concerned.
Ce code doit être fourni lorsque le code relatif à l'E.D.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.