Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the code was first
Vertaling van "the code was first" in Frans
le Code a été
Improvements have been made since the code was first developed because of concerns about programming for children, who are the most vulnerable audience.
Les améliorations qui ont été apportées depuis que nous avons créé le code l'ont été à cause de la principale inquiétude que constitue la programmation pour les enfants, qui sont les plus vulnérables.
As the code was first created in the 80's, we had to correct some bugs and add new elements in order to take into account the latest advances in studies of polarization produced by circumstellar matter.
Le code datant de la fin des années 80, nous avons dû non seulement le corriger, mais aussi ajouter quelques éléments afin de tenir compte des dernières avancées dans le domaine de la polarisation provenant du milieu circumstellaire.
As the code was first created in the 80's, we had to correct some bugs and add new elements in order to take into account the latest advances in studies of polarization produced by circumstellar matter.
Le code datant de la fin des années 80, nous avons dû non seulement le corriger, mais aussi ajouter quelques éléments afin de tenir compte des dernières avancées dans le domaine de la polarisation provenant du milieu circumstellaire.
This feature is useful in cases where the translation locale is unknown until the string is used, even though the string might have originally been created when the code was first imported. Normally, you won't have to worry about lazy translations.
Cette fonctionnalité est utile dans les cas où la langue de traduction n'est connue qu'au moment de l'utilisation de la chaîne, alors que l'objet chaîne peut avoir été initialement créé au moment de la première importation du code.
In fact, when the code was first adopted, the procedure committee recognized the need to periodically review the code's effectiveness.
When the Code was first developed, the most common types of add-ons were long distance, voice mail, and call display.
Lorsque le Code a été élaboré, les services supplémentaires courants étaient l'interurbain, la messagerie vocale et la fonction d'afficheur.
The code was first established in 1973 and has not seen a substantive public review since 1992.
Le Code a été créé en 1973 et n'a pas fait l'objet d'une révision significative depuis 1992.
Demographic, cultural and technological changes have resulted in a wholly different society today than in 1962 when the Code was first enacted.
L'évolution démographique, culturelle et technologique a créé une société totalement différente de ce qu'elle était en 1962, au moment de la promulgation du Code.
IT companies are now assessing 89% of flagged content within 24 hours and 72% of the content deemed to be illegal hate speech is removed, compared to 40% and 28% respectively when the Code was first launched in 2016.
Canada's lobbying legislation has been amended several times since the Code was first adopted in March 1997.
Les lois touchant le lobbying ont été modifiées à plusieurs reprises depuis l'adoption du Code en mars 1997.
It is also to be noted that all the opinions WADA has obtained since the Code was first drafted in 2002-2003 indicate that whereabouts requirements in the IST are proportionate.
Il est également important de noter que tous les avis que l'AMA a obtenus depuis la rédaction initiale du Code en 2002-2003 indiquent que les exigences des SIC en matière de localisation des sportifs sont proportionnées.
First and foremost, there is the Rail Code, in respect of which VIA expressed its commitment to abide by its terms when the Code was first introduced in 1998.
45, which has been part of the Criminal Code since the Code was first enacted in 1892.
45, qui est dans le Code criminel depuis le début en 1892.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 131 ms.
