Vertaling van "the coded" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This night explores states of sharing knowledge beyond the coded one.
Cette nuit explore des états de partage de connaissance au-delà du savoir codé.
The sensor can be approached with the coded actuator from different directions.
Le capteur peut être approché dans différentes directions par le tag magnétique.
A proximity sensor on the vehicle detects the coded targets.
Un capteur de proximité sur le véhicule détecte les cibles codées.
Acquired images are always calibrated due to the coded nosepiece.
Les images acquises sont toujours calibrées grâce à la tourelle codée.
Venantius, helped by the coded instructions on the parchment...
Phenencius, a l'aide des instructions codées du parchemin...
Deciphering the coded message took hours, but it revealed important information.
Le déchiffrement du message codé a pris des heures, mais a révélé des informations importantes.
Firmware is basically the coded information that a device requires to run.
Le micrologiciel est essentiellement l'information codée qu'un périphérique doit exécuter.
I also appreciated the ease and security of the coded entry.
J'ai aussi apprécié la facilité et la sécurité de l'entrée codée.
Parameter sets are associated with the coded video content.
Des ensembles de paramètres sont associés au contenu vidéo codé.
Someone tried to bypass protocols and break into the coded messages.
On a contourné les protocoles pour forcer les codes.
So we kept using the coded messages.
Du coup, on a continué avec les messages codés.
Preferably the coded aperture mask is reconfigurable.
The source of the coded data is thus traceable.
Ceci permet de tracer l'origine des données codées.