Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the continuous surface
Vertaling van "the continuous surface" in Frans
la surface continue
This is achieved by virtue of the fact that the thin-film areas form a continuous surface, this continuous surface is delimited by two strip-shaped outer electrodes, and strip-shaped inner electrodes are located between the outer electrodes, the inner electrodes dividing the continuous surface into the areas.
A cet effet, les zones forment une surface continue délimitée par deux électrodes extérieures se présentant sous forme de bandes, et des électrodes intérieures se présentant sous forme de bandes et répartissant la surface continue en zones sont placées entre les électrodes extérieures.
an edge corner is formed by the intersection of the continuous surface with the optic edge, the side edge, and the step edge.
un coin de bord est formé par intersection de la surface continue avec le bord optique, le bord latéral et le bord en gradin.
can be supported on and detachably attached to the base of the mould cavity reducing the depth h of the mould cavity by its height h, so that the continuous surface
peut être porté sur la base de la cavité de moule et fixé de façon détachable à celle-ci, réduisant la profondeur h de la cavité de moule de sa hauteur h, de telle sorte que la surface continue
The continuous surface (18) is extended only partly around the forming drum (1).
La surface continue (18) ne s'étend que partiellement autour du tambour de formage (1).
The mass proportion of bioresorbable material in relation to strut length within the continuous surface continuously decreases with increasing distance of the stent struts from the circumferential edge.
La fraction en masse en matériau biorésorbable par longueur d'entretoise à l'intérieur de la zone de surface diminue en continu au fur et à mesure que la distance des entretoises d'endoprothèse par rapport au bord périphérique augmente.
an apparatus serves for the continuous surface cleaning of rotationally movable casting rolls of a strip-casting machine
un dispositif servant au nettoyage en surface en continu de rouleaux de coulée mobiles en rotation d'une machine de coulée en bande
The density of the traps for mass trapping is variable depending on the continuous surface area of the crop where the system is being employed.
Capture masssive: La densité des pièges pour la capture massive est variable en fonction de la superficie continue de la culture où le système est utilisé.
In each section, the overall thickness is decreased compared to an equivalent simple lens. This effectively divides the continuous surface of a standard lens into a set of surfaces of the same curvature, with stepwise discontinuities between them.
Pour chacune de ces zones, l'épaisseur est réduite, ce qui fait que la surface globale de la lentille n'est plus lisse mais se compose de plusieurs surfaces de même courbure, séparées par des discontinuités.
The ventilated façade - made with the 80x180cm subformat - provides a high aesthetic impact final result, thanks to the continuous surface effect. The combination of the revolutionary installation system and the sizes of the Florim sheets also guarantees the maximum functional performance of the structure.
La façade ventilée - réalisée avec le sous-format 80x180 cm - affiche un résultat final de grand impact esthétique avec un effet de surface continue. L'union entre le révolutionnaire système d'installation et les dimensions des dalles Florim apporte à la structure une fonctionnalité maximale. Collection
As a consequence, frequently measurements, ground based or acquired from space has achieved by the MeteoSat8 (MSG) - SEVIRI sensor at a fifteen minutes temporal resolution, enables the continuous surface exchanges monitoring.
Dès lors, des mesures fréquentes de celle-ci au niveau du sol ou par satellite comme celles du capteur SEVIRI de MétéoSat8 (MSG) à la résolution du quart d'heure, permettent le suivi continu des échanges de surface.
The continuous surface areas are in a clear, neutral shade set off by the polychromy of the shutters.
Les surfaces pleines sont de teinte claire et neutre rehaussée par la polychromie des volets.
The continuous surface data is also automatically saved on several hard drives on board, to be sure that none of this valuable information is lost.
Les données collectées par le continu de surface sont également automatiquement sauvegardées à bord sur plusieurs disques durs, pour être sûr de ne rien perdre de ces précieuses informations.
The continuous surface (101) and the pedestals are fabricated in one piece in the same process from at least one heat insulating material.
Ladite surface continue (101) et les plots sont formés d'un seul tenant au cours du même procédé à partir d'au moins un matériau isolant.
Synoniemen voor the continuous surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 82 ms.
