We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On s'attend à ce que la qualité des eaux de surface continue de s'améliorer à l'avenir.
It is expected that surface water quality will continue to improve in the future.
Le processus d'émissions de cendres générées par l'interaction des systèmes hydrothermaux et magmatiques de surface continue.
The process of ash emissions generated by the interaction of hydrothermal and surface magmatic systems continues.
Si l'acidification des eaux de surface continue à baisser, la vitesse de rétablissement des groupes d'organismes atteints devrait augmenter.
With further continuing decreases in acidification of surface waters, the rate of recovery of damaged groups of organisms should increase.
L'invention concerne un dissipateur d'énergie comprenant une pluralité de surfaces hyperboliques périodiques, formant une structure de surface continue, et des tunnels contigus enveloppants le traversant.
An energy dissipater comprising a plurality of periodic hyperbolic surfaces, forming a continuous surface-structure, and enveloping contiguous tunnels there through.
Les lignes électriques aériennes s'étendent dans le monde entier sur les millions de kilomètres et le maillage résultant des câbles de surface continue de s'accroitre.
Overhead power lines stretch for millions of kilometres globally and the resulting carpet of surface cables continues to increase.
Les surfaces optiques en général ne possèdent pas de seconde dérivée continue et sont définies par une fonction de surface continue par morceaux permettant de disposer de facettes orientées dans le sens radial.
The optical surfaces in general do not have a continuous second derivative and are defined by a piecewise continuous surface function providing radially directed facets.
La surface totale des sous-jonctions est inférieure à la surface d'une jonction de surface continue, unitaire, requise pour une surface optique désirée correspondante.
The total area of the subjunctions is less than the area of a unitary, continuous area junction required for a corresponding desired optical area.
La présente invention concerne un système de publicité statique pour tous les types de surfaces de gazon, comme un gazon naturel, artificiel, de surface continue ou en dalles, et diverses autres surfaces.
The invention relates to a static advertising system for all types of turf surfaces, such as natural turf or artificial turf, having a surface that is continuous or made up of segments, and other varieties of same.
L'invention est caractérisée par la présence d'un ou plusieurs évidements ou trous traversants dans les particules ou par la nature creuse des particules dotées d'une couche de surface continue.
It is characteristic that the particles have one or more recesses or throughgoing holes, or that the particles provided with an unbroken surface layer are hollow.
la plaque supérieure de la grille de recouvrement (sur toute la longueur d'admission d'eau l) présente une réduction ou élévation de surface continue ou intermittente.
the upper plate of the covering grid (in the entire inlet length l) is equipped with a continuous surface or intermittent reduction or elevation.
L'utilisation simultanée du dépôt à basses températures et de la gravure au plasma permet d'obtenir, et c'est là un procédé unique, une structure de colonnes, une porosité de surface continue, et en même temps une composition de colonnes polycristallines.
The simultaneous use of low temperature deposition and etching in the plasma approach utilized, allows for the unique opportunity of obtaining columnar structure, a continuous void, and polycrystalline column composition at the same time.
Idéalement, il y a au moins 100 microns carrés de surface continue de dé possédant au moins 170 cellules de mémoire.
More preferably, there is at least 100 square microns of continuous die surface area having at least 170 of the functional and operably addressable memory cells.
Les extrémités de sortie (18(1), 18(N)) sont conçues sous forme de surface continue d'émission de lumière.
The output ends (18(1), 18(N)) are arranged in a contiguous light emission surface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
