Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the diffraction surface
Examples with "the diffraction surface" and their translation in Frans
The rotating shaft is disposed parallel to the diffraction surface of the diffraction grating and vertical to the optical axis of the laser.
L'axe de rotation est parallèle à la surface de diffraction du réseau de diffraction et vertical à l'axe optique du laser.
Specifically, by forming the diffraction surface or the back surface of the diffraction optical element (6) into a toric or cylindrical surface, and by adjusting the curvature, the degree of the astigmatism is controlled.
Plus particulièrement, la formation de la surface de diffraction ou de la surface arrière de l'élément optique de diffraction (6) en une surface torique ou cylindrique ainsi que le réglage de la courbure permettent de réguler le degré d'astigmatisme.
Further, in an optical system positioned between an image forming surface (I) and an eye point (EP), a position of the diffraction surface on the optical axis exists between EF shown in the diagram.
Dans un système optique positionné entre une surface de formation d'image (I) et un anneau oculaire (EP), il existe, en outre, une position de la surface de diffraction sur l'axe optique entre EF, représentée sur le diagramme.
Andere resultaten
At least either of the surfaces includes a diffraction surface.
Au moins l'une des surfaces comprend une surface de diffraction.
the diffraction structure includes a surface having a plurality of steps
la structure de diffraction comprend une surface comportant une pluralité de marches
Complex formation between the bound ligand and its specific binding partner present in a sample to be analysed alters the optical properties of the diffraction grating surface and the change can form the basis of an assay method.
Une formation complexe entre le ligand de liaison et son coélément de liaison spécifique, présent dans un échantillon à analyser, modifie les propriétés optiques de la surface du réseau de diffraction, et le changement peut constituer la base d'une méthode d'analyse.
in an alternative embodiment, the solid surface comprises members of a specific binding pair which are randomly distributed, providing for specific binding of the diffraction particles to the surface
dans une autre variante, la surface solide comprend des éléments d'une paire à liaison spécifique qui sont répartis de manière aléatoire et permettent la liaison spécifique des particules de diffraction avec la surface
the substrate and the transparent elastic film form a sealed cavity, the sealed cavity is filled with filling liquid. the sealed cavity is connected to the cavity of a control piston. the substrate has a diffraction surface.
le substrat et le film élastique transparent forment une chambre hermétique, laquelle est remplie de liquide de remplissage et reliée à la chambre d'un piston de commande, le substrat présentant, quant à lui, une surface de diffraction.
said microcells are arranged in a grid at a distance from one another and modify the optical diffraction efficiency within the diffraction spectrum of the surface relief grid under the effect of electrical control signals.
pouvant être commandées séparément, lesquelles microcellules sont disposées en un réseau à une certaine distance les unes des autres et font varier le rendement de diffraction optique dans le spectre de diffraction du réseau à relief de surface, en fonction de signaux électriques de commande.
the sub-pixels of each pixel of the diffractive device include diffractive elements arranged in one or more groups, the diffractive elements of each group matching diffractive elements of a corresponding single pixel of the respective pixellated diffraction surface structures
les sous-pixels de chacun des pixels du dispositif diffracteur comportent des éléments diffracteurs disposés en un ou plusieurs groupes, et tels que les éléments diffracteurs de chacun de ces groupes correspondent aux éléments diffracteurs d'un pixel donné des structures des surfaces de diffraction pixelisées respectives
When it is assumed that the constant cycle is 10 micrometers, the diffraction efficiency of the first, the second, and the third light ray incident vertically to the diffraction grating surface is 50% or above.
Lorsqu'on présume que le cycle constant est de 10 µm, l'efficacité de diffraction du premier, du deuxième et du troisième rayon lumineux incident verticalement à la surface de la grille de diffraction est de 50 % ou plus.
Triazine-based molecular glass blends are also used as an ideal platform for decoupling the influence of Tg and azo content on the azo photo-orientation, but also on the inscription kinetics and the diffraction efficiency of surface relief gratings (SRGs).
Les mélanges de verres à base de triazine servent aussi de plateforme idéale pour découpler l'influence de la Tg et du contenu en azo sur la photo-orientation de l'azo, mais aussi sur la cinétique d'écriture et l'efficacité des réseaux de diffraction (SRG).
Triazine-based molecular glass blends are also used as an ideal platform for decoupling the influence of Tg and azo content on the azo photo-orientation, but also on the inscription kinetics and the diffraction efficiency of surface relief gratings (SRGs).
Les mélanges de verres à base de triazine servent aussi de plateforme idéale pour découpler l'influence de la Tg et du contenu en azo sur la photo-orientation de l'azo, mais aussi sur la cinétique d'écriture et l'efficacité des réseaux de diffraction (SRG).
Synoniemen voor the diffraction surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1427. Exact: 3. Verstreken tijd: 342 ms.
