Examples with "the diffraction techniques" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Promotes and advances scientific knowledge on microscopic imaging as well as on analysis and the diffraction techniques useful for elucidating the ultrastructure and function of materials.
Contribue à la promotion et à l'avancement des connaissances scientifiques sur l'imagerie microscopique ainsi que sur l'analyse et les techniques de diffraction utiles pour élucider l'ultrastructure et la fonction des matériaux.
Andere resultaten
The research included a revised computational analysis method to analyse the data from the diffraction technique.
Compared to traditional techniques of transmission imaging, the diffraction technique can extract more characteristic information of materials, such as the Bragg peaks for crystalline materials or the molecular interference function for amorphous materials.
Par comparaison aux techniques traditionnelles d'imagerie par transmission, cette technique permet de révéler davantage d'informations caractéristiques sur les matériaux, comme les distances inter-réticulaires pour les matériaux cristallins ou la fonction d'interférence moléculaire pour les matériaux amorphes.
Compared to traditional techniques of transmission imaging, the diffraction technique can extract more characteristic information of materials, such as the Bragg peaks for crystalline materials or the molecular interference function for amorphous materials.
Par comparaison aux techniques traditionnelles d'imagerie par transmission, cette technique permet de révéler davantage d'informations caractéristiques sur les matériaux, comme les distances inter-réticulaires pour les matériaux cristallins ou la fonction d'interférence moléculaire pour les matériaux amorphes.
The relationship was evaluated with residual stress measurement using the neutron diffraction technique.
Le rapport a été évalué en mesurant les contraintes résiduelles à l'aide de la technique de diffraction de neutrons.
These results show the full potential of the neutron diffraction techniques at the forefront of research on new materials.
Ces résultats montrent toutes les potentialités des techniques de diffraction de neutrons à la pointe des études sur les nouveaux matériaux.
The neutron diffraction technique therefore has obvious applications to problems such as determining oxygen displacements in materials like high temperature superconductors and ferroelectrics, or to hydrogen bonding in biological systems.
La technique de diffraction des neutrons a donc des applications évidentes à des problèmes tels que la détermination des déplacements de l'oxygène dans des matériaux tels que les supraconducteurs et les ferroélectriques à haute température, ou à des liaisons d'hydrogène dans des systèmes biologiques.
Finally, the third experiment consisted in the realization of the double diffraction technique, with the aim of implementing Bloch-oscillation-based large momentum transfer beamsplitters.
La troisième expérience a permis d'obtenir un interféromètre atomique symétrique grâce à la technique de double diffraction Raman.
In this work, a Co-20at.%B hypereutectic alloys was undercooled by the melt fluxing technique and the microstructure was characterized by the back-scattering diffraction technique.
Dans ce travail, un alliage hypereutectique Co-20at.%B a été sous-refroidi par la technique de l'encapsulation vitreuse et la microstructure a été caractérisée par la technique de microscopie électronique par électrons rétrodiffusés.
With the aid of a specialised technique namely the convergent beam diffraction technique of the transmission electron microscopy (TEM/CBED), they managed to deal with the mechanical stresses build-up in the layers and substrate during processing.
A l'aide d'une technique spécialisée, la technique de diffraction en faisceau convergent propre à la microscopie électronique en transmission (TEM/CBED), ils ont réussi à gérer les contraintes mécaniques accumulées durant le traitement dans les couches et les substrats.
With the aid of a specialised technique, namely the convergent beam diffraction technique of the transmission electron microscopy (TEM/CBED), it managed to deal with the mechanical stresses build-up in the layers and substrate during processing.
À l'aide d'une technique spécialisée, la technique de diffraction en faisceau convergent propre à la microscopie électronique en transmission (TEM/ CBED), ils ont réussi à gérer les contraintes mécaniques accumulées durant le traitement dans les couches et les substrats.
This means that the diffraction experiments can be performed on single crystals of nanometer size, whereas other diffraction techniques would be limited to studying the diffraction from a multicrystalline or powder sample.
Cela signifie que ces expériences de diffraction peuvent être menées sur des cristaux de taille nanométrique alors que d'autres techniques de diffraction se limitent à l'étude de la diffraction produite à partir d'un échantillon multi-cristallin ou d'un échantillon en poudre.
Electron diffraction techniques especially have been developed and used extensively.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.