She's signing off the report with a brief summary of the key findings.
Elle rédige la conclusion du rapport avec un bref résumé des principaux résultats.
Her research holds the key to curing this rare genetic disease.
Ses recherches ont la clé de la guérison de cette rare maladie génétique.
After his fifth robbery, the judge finally threw away the key.
Après son cinquième braquage, le juge a finalement jeté la clé.
He repeated the key point several times to get the message across.
Il a répété l'idée principale plusieurs fois pour faire passer son message.
Let's frame our discussion around the key objectives for next quarter.
Orientons notre discussion autour des objectifs clés pour le prochain trimestre.
Her family hoped the court would throw away the key this time.
Sa famille espérait que le tribunal jetterait la clé cette fois.
They hid the key right here, under the red flowerpot.
Ils ont caché la clé juste ici, sous le pot de fleurs rouge.
Her viral video opened doors and became the key to the kingdom.
Sa vidéo virale a ouvert des portes et est devenue la clé du royaume.
She caught in midair the key ring her father threw to her.
Elle a attrapé à la volée le trousseau de clés lancé par son père.
Their testimony holds the key to proving his innocence in court tomorrow.
Leur témoignage a la clé de la preuve de son innocence au tribunal demain.
This ancient manuscript holds the key to deciphering the lost language.
Ce manuscrit ancien a la clé du déchiffrement de la langue disparue.
She slapped her presentation together and forgot to double-check the key figures.
Elle a bâclé sa présentation et a oublié de vérifier les chiffres essentiels.
Within the problem statement lies the key to unlocking a successful resolution.
Dans la déclaration de problème se trouve la clé pour débloquer une résolution réussie.