Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the lambda value in
Examples with "the lambda value in" and their translation in Frans
The invention provides that the amount, by which the lambda value in rich phases is set below the set value, is selected so that it is equal to the amount, by which the lambda value in lean phases is set above the set value.
Il est prévu que la valeur à laquelle la valeur lambda, dans les phases riches, est ajustée au-dessous de la valeur théorique, corresponde à la valeur à laquelle la valeur lambda, dans les phases maigres, est ajustée au-dessus de la valeur théorique.
the invention is characterized in that the lambda value in the combustion chamber can be adjusted according to the temperature of the catalytic converter for carrying out the subsequent treatment of exhaust gas.
l'invention est caractérisée en ce que la valeur lambda dans la chambre de combustion peut être réglée en fonction de la température du catalyseur pour le traitement secondaire des gaz d'échappement.
NOx value of the exhaust gases from the engine is measured and the lambda value in the engine operation is controlled in response to the measured NOx value
on mesure la valeur NOx des gaz d'échappement provenant du moteur et on contrôle la valeur lambda de fonctionnement du moteur en réponse à la valeur NOx mesurée
Andere resultaten
Disclosed is a method for regulating the actual lambda value in an internal combustion engine of a motor vehicle in a closed control loop.
L'invention concerne un procédé de régulation de la valeur lambda réelle d'un moteur à combustion interne d'un véhicule dans un circuit de régulation fermé.
a value measured by a lambda probe located in the exhaust duct of the internal combustion engine is compared with the set lambda value in order to locate the defective component or leak
afin de localiser l'élément défectueux ou la fuite, est réalisée une comparaison entre la valeur mesurée par une sonde lambda qui se trouve dans la conduite d'échappement du moteur à combustion interne, et une valeur lambda théorique
planar polarographic probe for determining the lambda value of gas mixtures
sonde polarographique du type planaire utilisée pour déterminer la valeur lambda de mélanges gazeux
The Lambda value must be calculated using the simplified Brettschneider equation as follows
La valeur lambda est calculée en utilisant l'équation de Brettschneider simplifiée
What is the lambda value of projected polyurethane?
Qu'est-ce que le coefficient lambda du polyuréthane projeté ?
The lambda value shall be displayed with a resolution of 0,001.
La valeur lambda doit être affichée avec une résolution de 0,001.
We deduce that the lower the lambda value, less insulation thickness is required for the same level of thermal comfort.
On en déduire que plus le coefficient lambda est petit, moins d'épaisseur d'isolant il faudra pour un même niveau de confort thermique.
In the selection of products, it is advisable to compare the Lambda value of the materials.
Au moment de choisir un isolant, il est recommandé de comparer les valeurs lambda des différents matériaux.
Material thickness in metres is divided by the Lambda value.
L'épaisseur du matériau (en mètres) est divisée par la valeur lambda.
The Lambda value ( ) shall be recorded
La valeur lambda ( ) doit être enregistrée
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38783. Exact: 3. Verstreken tijd: 381 ms.
