Examples with "the micro-structures have" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the micro-structures have metal under layers for providing ribbon contact regions
the proposal is for a surface component, especially for use as a safety feature for a valuable document or the like, having a micro-structure in which essentially only the projecting regions of the micro-structure have a coating, eg a reflective metal layer
l'invention concerne un élément superficiel s'utilisant notamment comme repère de sécurité pour un document de sécurité ou similaire. cet élément superficiel comprend une microstructure dont seules les zones saillantes sont pourvues d'un revêtement, par ex. une couche métallique réfléchissante
The micro-structure features may have average sizes slightly larger, comparable to, and/or smaller than the wavelength of light of the ultrafast pulse train.
Les caractéristiques de microstructure peuvent avoir des tailles moyennes légèrement supérieures, comparables et/ou inférieures à la longueur d'ondes de la lumière du train d'impulsion ultra-rapide.
The device is characterised in that the micro-structures (2) have side walls at least partially nano-patterned and have projections (14) and recesses (16) alternated with a predetermined distance.
Le dispositif est caractérisé en ce que les microstructures (2) ont des parois latérales à motifs au moins partiellement nanométriques et ont des protubérances (14) et des cavités (16) en alternance à une distance prédéfinie.
In a preferred embodiment, the self-supporting micro-structures which have been produced according to the inventive method are used as an electrically heated resistance grid in a device for measuring weak gas flows.
Les microstructures non soutenues, obtenues selon le procédé de l'invention sont utilisées, dans une application préférée, comme grilles de résistance chauffées électriquement, dans un dispositif de mesure de faibles débits gazeux.
Those methods allow the study the sensor behaviour to monodisperse aerosol between 60 and 150 nm.Finally, a model for understanding the soot micro-structures construction have been developed.
Cela a permis d'étudier le comportement du capteur soumis à des particules entre 60 et 150 nm.Enfin, un modèle de compréhension simule la construction des microstructures de suie.
The micro structure consists of ferrite and particles of free graphite.
La structure micro se compose du ferrite et des particules de graphite libre.
It allows us to measure the micro-structure and the surface roughness.
The model takes in to account the micro-structure by means of a homogenization technique.
Le modèle prend en compte la micro-structure au moyen d'une technique d'homogénéisation.
The microparticles fabricated by this method typically exhibit well-defined geometries that correspond to the micro-structures of the stamp.
Les microparticules résultantes présentent généralement des géométries bien définies qui correspondent aux microstructures du timbre.
The micro structure optical components may also be incorporated in an adapter to tailor the light energy to the subsequent device.
Les éléments optiques à microstructure peuvent aussi être incorporés dans un adaptateur pour ajuster l'énergie lumineuse à un dispositif suivant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.