Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme designed
Vertaling van "the programme designed" in Frans
le programme conçu
le programme destiné
Le programme prévu
du programme destiné
The official examined the programme designed for the asphalting of the headquarters of Cunje locality, some seven kilometres of Cuito, and other integrated services.
Le gouvernant s'est aussi informé sur le programme conçu pour le bitumage du siège communal de Cunje, à sept kilomètres au nord de la ville de Cuito, ainsi que d'autres services intégrés que la localité pourrait bénéficier.
Uría Menéndez, an Iberian independent law firm with offices in Europe, America and Asia, has overhauled the programme designed in collaboration with the All China Lawyers Association (ACLA) to train Chinese lawyers in cross-border work and management.
Uria Menéndez, cabinet indépendant disposant de bureaux en Europe, en Amérique et en Asie, a relancé le programme conçu en collaboration avec l'association des avocats chinois (ACLA) afin de former ces derniers en matière d'opérations internationales et de gestion de cabinets.
She would appreciate more information on the programme designed to help female heads of household launch micro-enterprises and to provide them with other work and training opportunities.
Elle souhaiterait avoir plus d'informations sur le programme destiné à aider les femmes chefs de famille à créer des microentreprises et à bénéficier d'autres opportunités d'emploi et de formation.
The programme designed for LDCs will have several regional components, and will also involve country-specific training workshops and research projects.
Le programme conçu pour les PMA sera doté de plusieurs composantes régionales et comportera aussi des ateliers de formation et des projets de recherche propres à certains pays.
The programme designed by the Ministry of Public Works expects the creation of 7,000km tracks for 2010.
Le programme conçu par le Ministère d'Équipement (Fomento) prévoit la création de 7.000 kilomètres de voies pour l'an 2010.
What kind of structural disadvantage is the programme designed to address?
Quels sont les types de désavantage structurel auxquels le programme est censé remédier?
Action has also been taken to speed up the implementation of the programme designed to alleviate the problems facing people with disabilities.
La mise en œuvre du programme destiné à atténuer les difficultés que rencontrent les personnes handicapées s'est également accélérée.
We are actively committed to the protection of nature and the principles of renewable forest resources, thus we support the programme designed to preserve the national heritage for the generations to come.
Nous nous sommes mobilisés pour la préservation de la nature et le renouvellement de la forêt, aussi nous adhérons au programme de sauvegarde du patrimoine naturel pour les générations futures.
It was also necessary to know what results had already been yielded by the programme designed to eliminate the worst forms of child labour by 2007.
Il faudrait en outre savoir quels en sont les résultats déjà obtenus grâce au programme visant à éliminer d'ici à 2007 les pires formes de travail des enfants.
Additional 17 hospitals joined in to implement the programme designed to encourage optimal mother care of the child, particularly supporting the natural nutrition of the infants.
En outre, 17 hôpitaux ont collaboré à l'application de ce programme conçu pour encourager une optimisation des soins prodigués par la mère à son enfant, notamment en ce qui concerne la nutrition naturelle des bébés
Costa Rica's higher level was attained because of its participation in outward processing, yet it evidently was not interested in participating in the programme designed to give more favourable treatment to the trade.
Le Costa Rica était parvenu à ce niveau plus élevé parce qu'il participait au perfectionnement passif, et pourtant il ne s'intéressait manifestement pas à une participation au programme destiné à accorder un traitement plus favorable à ces échanges.
With respect to the programme designed to improve the competitiveness of the clothing industry, can Cyprus specify the criteria which the companies must fulfil in order to qualify for aid?
S'agissant du programme pour améliorer la compétitivité de l'industrie du vêtement, Chypre pourrait-elle préciser les conditions que doivent remplir les entreprises pour bénéficier des aides prévues?
For example, following the Mozambique floods, of the forty proposals received in the framework of the programme designed to take over from emergency relief, only two were from the NGOs who had been involved in the emergency relief phase.
Par exemple, deux ONG seulement parmi celles qui participaient à la phase d'aide d'urgence pendant les inondations au Mozambique ont soumis une proposition sur les quarante propositions reçues dans le cadre du programme destiné à prendre le relais de l'aide d'urgence.
Synoniemen voor the programme designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 133 ms.
