Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programmes remain
Examples with "the programmes remain" and their translation in Frans
The decree cited has since been annulled, however the programmes remain suspended.
Si ce décret a depuis lors été annulé, les émissions restent suspendues.
They are convinced that the programmes remain relevant and are worth continuing and enhancing.
Ils sont convaincus que ces programmes restent pertinents et méritent d'être poursuivis et renforcés.
Even after turning the machine off, the programmes remain and can be accessed after a restart.
Les programmes restent sauvegardés même après avoir éteint la machine et peuvent être à nouveau consultés après son redémarrage.
Earmarking provides a benchmark which will help to monitor progress in an effort to ensure that the programmes remain focused on growth-enhancing and job-creating investments throughout 2007-2013.
L'affectation préalable des crédits procure un critère de référence qui permettra de suivre les progrès accomplis afin de garantir que les programmes restent axés sur les investissements porteurs de croissance et de création d'emplois de 2007 à 2013.
Partners' access and monitoring of the programmes remain the main challenges for delivering the EC humanitarian assistance to the Somali population.
L'accès aux programmes et leur contrôle par les partenaires demeurent les principaux défis en ce qui concerne l'apport de l'aide humanitaire de l'UE à la population somalienne.
Practice regarding the programmes has changed shape and emphasis in many respects, compared to the original concept, but the programmes remain relevant and are worth continuing and enhancing.
Dans la pratique, ces programmes ont changé de forme et d'orientation à bien des égards par rapport au concept initial, mais ils restent tout à fait utiles et méritent d'être poursuivis et renforcés.
Andere resultaten
However, the involvement of high-growth companies in the programme remains low.
Toutefois, la participation des entreprises à forte croissance au programme demeure faible.
The reassessment is still in progress, and the programme remains suspended.
La réévaluation est encore en cours et le programme reste suspendu.
However, funding for the programme remains a serious concern.
Cependant, le financement de cette opération demeure très préoccupant.
The programme remains even if you stop play.
Le programme reste en mémoire si vous arrêtez la lecture.
The formula has changed but the programme remains the same.
La formule a changé mais le programme reste le même.
The objectives and the basic rules of the programme remain unchanged.
Les objectifs et les règles fondamentales du programme restent inchangés.
The overall responsibility for the programme remains with the Commission.
La responsabilité globale du programme continuera d'incomber à la Commission.
Synoniemen voor the programmes remain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 169279. Exact: 6. Verstreken tijd: 985 ms.
