Examples with "the recognized code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and either verifying or rejecting the recognized code in dependence upon the results of the comparison between the target code and the recognized code.
Fives' Cryogenics | Energy products have been granted high-standard certifications that apply to the most recognized codes and standards within the world of pressure vessels.
Dans le cadre de son offre Cryogenics | Energy, Fives possède les certifications suivant les codes et normes les plus reconnus dans l'univers des équipements sous pression.
The corresponding pattern specifying display is a diagrammatic pattern indicative of the finally recognized code symbol, and a rectangular frame, for instance, is used for it.
L'affichage spécifiant une forme correspondante est une forme schématique indicative du symbole de code finalement reconnu, et, par exemple, un cadre rectangulaire est utilisé pour cet affichage.
(b)The minimum thickness determined in accordance with the recognized pressure vessel code including the requirements in 6.7.3.3
b)L'épaisseur minimale déterminée conformément au code agréé pour les récipients à pression, compte tenu des prescriptions du 6.7.3.3.
Designing, constructing and operating pipelines that meet, at a minimum, the recognized national and international codes, standards and guidelines and, where appropriate, internationally accepted company specifications
Conception, construction et exploitation des conduites au minimum conformément aux codes, normes et lignes directrices reconnus sur le plan national et international et, le cas échéant, aux spécifications des entreprises acceptées sur le plan international
QMP's design is based on HACCP principles, and its objectives and requirements parallel the internationally recognized Code of Practice of the Codex Alimentarius Commission.
La conception du PGQ est fondée sur les principes HACCP, et ses objectifs et exigences correspondent au Code d'usages de la Commission du Codex Alimentarius, lequel est reconnu à l'échelle internationale.
The Code is recognized and highly respected in the organized philatelic community.
Ce code est reconnu et hautement respecté dans la communauté philatélique organisée.
Irregular union is also recognized under the Family Code.
Arbitration is a procedure recognized by the Civil Code of Quebec.
L'arbitrage est une méthode reconnue par le Code civil du Québec.
But we felt that the Code recognized alcohol and drug addiction as a disability.
Cependant, nous estimions que le Code reconnaissait la toxicomanie comme un handicap.
It's an obligation recognized in the Criminal Code.
C'est une obligation qui est reconnue dans le Code criminel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.