Examples with "their customer code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Orders can be registered on the web site only if the user is clearly identified by the entrance of their customer code (or specific identification) and their password which are strictly personal.
COMMANDE : La commande ne peut être enregistrée sur le site que si l'utilisateur s'est clairement identifié par l'entrée de son code client (ou identifiant spécifique) et de son mot de passe qui lui sont strictement personnels.
Andere resultaten
Therefore, logic was defined that enables billers to send specific information to their customers in the QR code.
Une logique a été définie pour y répondre, permettant aux émetteurs de factures d'envoyer à leurs clients des informations spécifiques contenues dans le code QR.
After your customers make their choice, they are prompted to confirm their identity by asking for information like their birthday or customer code.
Après que le client ait fait son choix, il lui est demandé de confirmer son identité en inscrivant des informations telles que sa date de naissance ou son code client.
Once their Customer Area is activated, the Customer chooses a confidential code to access their Customer Area, this code will be asked of them for all future connections.
Lors de l'activation de son Espace Client, le Client choisit un code confidentiel d'accès à son Espace Client, ce code lui sera demandé pour toute connexion ultérieure.
More than 80 percent of supermarkets are accepting payments through Alipay or WeChat Pay while a similar number of small shopkeepers provide their customers with their QR code when accepting payments.
Plus de 80% des supermarchés acceptent les paiements via les services Alipay ou WeChat, et le même nombre de petits commerçants se procurent des codes QR pour faciliter l'achat.
Can remotely open door if customers forget their pin code number.
Peut à distance la porte ouverte si les clients oublient leur numéro de code de goupille.
Access to the enclosure is exclusive to customers with their access code.
L'accès à l'enceinte est exclusif aux clients munis de leur code d'accès.
Instacart uses CodeDeploy to manage hundreds of deployments a day and to ship their code to customers faster and more reliably.
Instacart utilise CodeDeploy pour gérer des centaines de déploiements par jour et pour envoyer leur code aux clients plus rapidement et de manière plus fiable.
Shops, cafés, bars and many other businesses offer rebates if the customer scans their QR code.
Les boutiques, les cafés, les bars et bien d'autres offrent des réductions à leurs clients si ces derniers scannent leur QR Code.
Lambda@Edge helps web developers, mobile developers and Amazon CloudFront customers run their code closer to their users.
Lambda@Edge permet aux développeurs web, aux développeurs mobiles et aux clients Amazon CloudFront d'exécuter leur code plus près des utilisateurs.
A single Code can only be used once, and after customers use/redeem their Codes, they cannot reuse, return, or refund the Codes.
Un seul Code ne peut être utilisé qu'une seule fois et après que les clients ont utilisé/échangé leurs Codes, ils ne peuvent plus les réutiliser, les retourner ou se les faire rembourser.
Thus, you can create websites networks and promote your content by informing your customers that their access code is available not only on your website, but also on all the network websites!
Vous pouvez ainsi créer des réseaux de sites et promouvoir votre contenu en informant vos clients que leur code d'accès est valable non seulement sur votre site, mais aussi des tous les autres sites du réseau !
Organization of the code Some customers organize their code in classes (we have seen in the previous post that these are modules and not Object class as for J2EE).
Certains clients organisent leur code (personnalisé) dans des classes (nous avons vu dans le post précédent qu'il s'agit de modules et non pas de classes Objet comme en J2EE).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.