Examples with "these program components" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While some of these program components would apply to girls, understanding the contributions of depression to aggression would be a critically important area to consider in treatment with aggressive adolescent girls.
Certaines des composantes de ces programmes s'appliqueraient aux filles, mais il serait primordial de tenir compte des effets de la dépression sur la violence dans le traitement des adolescentes agressives.
After 2003-2004, these program components also reduced their support, as the 2004-2005 funding is basically the same as it was in 2000-2001.
Comme on peut le constater, ces volets du programme ont également réduit le soutien accordé après 2003-2004, puisque le financement de 2004-2005 est presque le même qu'en 2000-2001.
Both of these program components operate under the direction of the Deputy Minister, through the Assistant Deputy Minister of Policy, Communications and Commemoration and the Director General, Commemoration Division.
Les deux volets du programme sont exécutés sous la direction de la sous ministre, par l'entremise du sous ministre adjoint de Politiques, Communications et Commémoration et du directeur général, Commémoration.
Some CTC programs now use MUAC as the sole admission criteria in all of these program components.
These program components have the same mandate, similar functions, objectives and purpose of commemorating Canadians who have served their country in war and peace. The components, however, have different foci and program criteria.
Ces deux volets ont le même mandat et comportent des fonctions, des objectifs et un but semblables, soit la commémoration des Canadiens qui ont servi leur pays en temps de guerre et de paix; cependant, leurs sources et leurs critères sont différents.
Andere resultaten
BPC managers from these four program components reported that these programs have made significant progress in developing processes and tools to enable program delivery once the new PCP Act comes into force.
Les gestionnaires GCP de ces quatre composantes de programme ont rapporté que ces programmes avaient réalisé un important progrès en développant des processus et des outils qui permettront la prestation des programmes une fois que la nouvelle LPA sera en vigueur.
A calendar of dates specific to the availability to these future program components will be available soon.
These programs may include components of industry-led certification initiatives.
Ces programmes pourraient inclure des composantes des principales initiatives de certification de l'industrie.
These programs serve diverse components of the Touro community and the larger society, especially those who have been underserved in the past.
Ces programmes servent diverses composantes de la communauté Touro et de la société en général, en particulier ceux qui ont été mal desservis par le passé.
Each of these programs targets a specific component or element of the public health system and employs its own unique approach to building capacity.
Chacun de ces programmes vise une composante ou un élément précis du système de santé publique et emploie sa propre approche pour renforcer les capacités.
Each of these programs targets a specific component or element of the public health system and employs its own unique approach to building capacity.
Chacun de ces programmes vise une composante ou un élément précis du système de santé publique et emploie sa propre approche unique pour renforcer les capacités.
In addition to these vital program components, the Telfer MBA enables you to compete, network and build lifelong relationships.
En plus de ces composantes essentielles, le programme vous permet de vous mesurer aux autres, de faire du réseautage et d'établir des relations qui dureront toute une vie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.