Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these programmes has improved
Examples with "these programmes has improved" and their translation in Frans
Each of these programmes has improved on the past by defining quantifiable objectives that we are scrupulously committed to achieving.
Chacun de ces programmes, plus que par le passé, est assorti d'objectifs quantifiables pour la réalisation desquels nous veillerons scrupuleusement.
Andere resultaten
But more than that, this programme has improved lives.
Mais au-delà, ce programme a aidé à améliorer des vies.
The quality of the pre-accession economic programme has improved.
La qualité du programme économique de préadhésion s'est améliorée.
Significant progress in prison infrastructure and programmes has improved the treatment of prisoners.
Des progrès importants en matière d'infrastructure et de programmes pénitentiaires ont amélioré le traitement des prisonniers.
Please describe how this programme has improved care for women victims of violence, in particular in the reception process at hospitals.
Veuillez décrire la façon dont ce programme a amélioré la prise en charge des femmes victimes de violence, notamment leur accueil dans les hôpitaux.
Compared with previous years, the implementation of Structural Fund programmes has improved considerably.
En comparaison avec les exercices précédents, la mise en œuvre des programmes des Fonds structurels s'est considérablement améliorée.
The Board is pleased to note that the Programme has improved control procedures in this area.
Le Comité note avec plaisir que le Programme a accru l'efficacité de ses procédures dans ce domaine.
Although operational and financial management of the programme has improved consistently over the last couple of years, there is still room for development.
Bien qu'une amélioration constante de la gestion opérationnelle et financière du programme ait été constatée ces deux dernières années, le développement doit encore être poursuivi.
Access to information on programmes has improved greatly through the use of the Internet.
Par ailleurs, l'accès à l'information sur les programmes s'est nettement améliorée grâce à l'utilisation de l'Internet.
The programme has improved rural nutrition, incomes, and living standards.
Pour les collectivités rurales, le programme a permis d'améliorer la nutrition, d'augmenter les revenus et d'élever le niveau de vie.
Equipment provided under the programme has improved diagnostic and therapeutic capabilities, and has also increased the accuracy of laboratory results.
Le matériel fourni en vertu du programme a amélioré les capacités diagnostiques et thérapeutiques, et a également accru la précision des résultats des analyses de laboratoire.
In each one of the phases, the Programme has improved on its predecessor, learning from its practices and adapting to changing needs.
Au cours de chacune des phases, le Programme s'est amélioré, apprenant de ses expériences et s'adaptant aux besoins changeants.
The SIMPLEX programme has improved e-Government and helped generate administrative simplification across a wide spectrum of business activities.
Le programme SIMPLEX a contribué à un renforcement de l'administration en ligne et à la simplification administrative pour un large éventail d'activités commerciales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40869. Exact: 1. Verstreken tijd: 300 ms.
