Examples with "these programmes requires" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Evaluating these programmes requires a systematic approach that involves collaboration between stakeholders from different organizations.
L'évaluation de ces programmes nécessite une approche systématique mobilisant la collaboration entre les parties prenantes de différentes organisations.
The adoption of these programmes requires a wide debate among professional bodies, associations and organizations
L'adoption des programmes exige un débat élargi entre les associations, les organisations et les organes professionnels
Participation in these programmes requires accepting federal rules and guidelines and sometimes matching federal expenditures with local expenditures.
La participation à ces programmes implique de se plier aux lois et directives fédérales et parfois d'aligner les dépenses locales sur les dépenses fédérales.
While business continuity programmes and capabilities have been established under general temporary assistance funding, it has been recognized that the effective maintenance of these programmes requires a more permanent and dedicated set-up.
Si les programmes et les compétences spécialisées ont été financés au titre de l'assistance temporaire, on s'est aperçu qu'il fallait, pour que ces programmes restent à jour, trouver un mécanisme plus spécialisé et permanent.
Andere resultaten
These programmes require a differentiated instrument funded from other sources.
Whether they are focused on de-radicalisation, disengagement, rehabilitation or reintegration, these programmes require coordination between various partners in order to work.
Pour être efficaces, ces programmes - qu'ils soient axés sur la déradicalisation, le désengagement, la réhabilitation ou la réinsertion- demandent une coordination entre différents partenaires.
These programmes require a substantial increase in the Globalisation Adjustment Fund and the ESF.
Ces programmes appellent un développement considérable du Fonds d'ajustement à la mondialisation et du FSE.
These programmes require technical expertise for the development of contingency plans for key pests and diseases and the acquisition of vehicles equipped for phytosanitary treatments.
Ces programmes nécessitent des compétences scientifiques aux fins de l'élaboration de plans d'intervention pour lutter contre les principaux organismes nuisibles et maladies et l'achat de véhicules comportant l'équipement nécessaire pour les traitements phytosanitaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.