Examples with "thing... looked" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We were playing around with various creative solutions and best things we tried... looked a lot like Hidden Card Error.
Nous étions en train de jouer avec diverses solutions créatives et les meilleures choses que nous avons essayées... ressemblaient beaucoup à erreur de carte cachée.
My mother, seeing that I had difficulty in keeping back my tears, said to me: 'Regulus was in the habit, when things looked grave... '
Ma mère voyant que j'avais peine à contenir mes larmes, me disait: Régulus avait coutume dans les grandes circonstances...
The island's two strongest Pokémon fought each other to a standstill over the last remaining berry, and things looked grim... but a small boy picked the berry and split it in two, offering half to each Pokémon and telling them to share.
Les deux Pokémon les plus puissants se battaient pour la dernière Baie et tout semblait perdu, lorsqu'un petit garçon a cueilli la Baie et l'a partagée en deux avant d'en offrir une moitié à chacun des Pokémon.
MONTHS LATER, HE MET SOMEONE, FELL IN LOVE AND GOT ENGAGED. THINGS LOOKED... ROSY.
Plus tard, il est tombé amoureux d'une autre et s'est fiancé. Ça... promettait.
We looked out for each other. I promised to do whatever I could, but there are things...
J'avais promis de faire mon possible, mais...
As I looked at Akari smiling and saying, "It's already been four months," I thought a lot of different things...
En la regardant sourire, j'ai été surpris de savoir qu'on cohabitait depuis déjà quatre mois...
The Oompa-Loompas looked for things... to mash up with the caterpillars to make them taste better
Ils cherchaient de quoi améliorer le goût des chenilles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.