Examples with "think that the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mr. Legault: I think that the code reflects the role of senators, including that it is fine to engage in partisan politics.
M. Legault : Je crois que le code reflète le rôle des sénateurs, y compris le fait qu'il est acceptable de s'adonner à de la politique partisane.
Do you think that the code should be changed to address replacement workers using private members' legislation, like the legislation the Conservatives moved with Bill C-525 and Bill C-377?
Croyez-vous qu'on devrait modifier le code pour aborder la question des briseurs de grève par le truchement d'un projet de loi émanant d'un député, comme l'ont fait les conservateurs avec les projets de loi C-525 et C-377?
Do you not think that the Code de l'indigénat (note: Code of native) is an aberration?
You may face situations in which the programmer thinks that documenting the code is both troublesome and a waste of time.
Vous pouvez faire face à la situation dans laquelle le programmeur considère la documentation du code comme étant une perte de temps.
I like to think that the codes of wedding evolve and must respect the desires of the brides.
J'aime penser que les codes du mariage évoluent et doivent respecter les envies des mariées.
I think that when the code is reviewed, I will see that it may be time to hold consultations to improve it or change it.
Je pense qu'en révisant ce code, je verrai qu'il est peut-être temps de faire une consultation pour l'améliorer ou le changer.
The major challenge is that many organizations think that this code should be like the one used in England, while other organizations think that adherence to the code should be voluntary and reciprocal.
Le gros défi, c'est que plusieurs organisations pensent que ce code devrait être comme celui appliqué en Angleterre, tandis que d'autres organisations pensent que l'adhésion au code devrait se faire de façon volontaire et réciproque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.