They raised a glass together to celebrate the end of this difficult year.
Ils ont levé un verre ensemble pour célébrer la fin de cette difficile année.
The soloist managed to perform this difficult aria with great delicacy.
La soliste a réussi à interpréter cette aria difficile avec une grande douceur.
Thanks to this teacher, we all finally understood this difficult concept.
Grâce à ce professeur, nous toutes avons enfin compris cette notion compliquée.
The young student politely asks for help to understand this difficult exercise.
Le jeune étudiant demande poliment de l'aide pour comprendre cet exercice difficile.
The professor put forward an innovative approach to teaching this difficult subject.
Le professeur a proposé une approche innovante pour enseigner cette matière difficile.
The teacher felt pushed to the breaking point with this difficult class.
Le professeur se sentait à bout de force avec cette classe difficile.
You'll break a sweat learning this difficult piece on the piano.
Tu sueras sang et eau en apprenant ce morceau difficile au piano.
Thank you in advance for your help with this difficult project.
Merci à l'avance pour votre aide avec ce projet difficile.
The quarter went by without our managing to finish this difficult project.
Le trimestre s'est écoulé sans que nous parvenions à terminer ce projet difficile.
They are too headstrong to accept any compromise in this difficult negotiation.
Ils sont trop à leur tête pour accepter un compromis dans cette négociation difficile.
She called her mother to comfort her during this difficult and stressful time.
Elle a appelé sa mère pour la conforter pendant cette période difficile et stressante.
One sixteenth of the class got the top score on this difficult exam.
Un seizième de la classe a obtenu la note maximale à cet examen difficile.
Your smiling face is a sight for sore eyes after this difficult week.
Ton visage souriant, ça fait plaisir à voir après cette semaine difficile.