Whether one likes it or not, this involves killing people.
In the monastic tradition this involves a certain degree of physical separation.
Selon la tradition monastique, cela implique une certaine forme de séparation physique.
In reality, however, this involves commuted functioning of politics.
Mais en réalité il s'agit d'un fonctionnement commué de la politique.
In closing, once again this involves risk assessment.
En terminant, il s'agit encore une fois de mesurer le risque.
You can extract the milia yourself, but this involves risks.
Vous pouvez extraire les milia vous-même, mais ceci implique des risques.
You will note that this involves the three planetary centres.
In particular, this involves providing access to either end of each platform.
Ceci implique notamment de prévoir des accès aux deux extrémités de chaque quai.
Concretely, this involves careful consideration during the design process.
Concrètement, cela implique une bonne réflexion lors de la réalisation du site.
Typically, this involves creating a fork of the repository.
Généralement, cela implique la création d'un fork du dépôt.
To begin with, this involves reviewing the purpose of trade policy.
Cela implique pour commencer de revisiter la finalité de la politique commerciale.
If this involves a user account then you are responsible for it.
Si cela implique un compte d'utilisateur, vous en êtes alors responsable.
Unfortunately, this involves some disadvantages but for the moment.
Malheureusement, cela implique certains inconvénients, mais pour le moment.
Naturally, this involves an important part of financial market regulation.
Naturellement, cela implique largement la régulation des marchés financiers.