Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this program were used
Bedoelde u: the program were used
Examples with "this program were used" and their translation in Frans
Funds under this program were used for measures mitigating the negative impact of unfavorable natural and climatic conditions in the defined region (fighting early frost, draught, and ice crust).
Les fonds fournis au titre de ce programme servent à atténuer l'effet négatif des conditions climatiques et naturelles défavorables de la région (gelées précoces, sécheresse et croûte glacée).
So of the drugs used to develop this program were used on human subjects.
Donc, des médicaments utilisés pour développer ce programme ont été utilisés sur des sujets humains.
Andere resultaten
Lessons learned from this pilot program in London were used to adapt the program to three new sites: elsewhere in London, in Ottawa and in Toronto.
Les leçons retenues de ce programme pilote à London ont servi à adapter le programme à trois nouveaux centres, soit dans un autre quartier de London, à Ottawa et à Toronto.
Two experimental programs were used to validate the proposed analytical method.
Deux programmes expérimentaux ont été utilisés pour valider la méthode analytique proposée.
Cross-sections previously modeled in the SHAPE-THIN program were used as well.
Les sections précédemment modelées dans le programme SHAPE-THIN ont été utilisées.
Therefore, youth who did not complete the program were used as the comparison group.
Par conséquent, les jeunes qui n'ont pas terminé le programme ont servi de groupe témoin.
Each hemisphere contains the same sensory information, but is handled differently, as if two different computer programs were used.
Chaque hémisphère contient la même information sensorielle, mais est traitée différemment, comme si ont été utilisés deux différents programmes informatiques.
Other programs were used simply to scatter the money around here and there, which did nothing to improve the situation.
D'autres programmes servaient tout simplement à saupoudrer un peu partout, ce qui ne permettait pas d'améliorer la situation.
In digital art, computer programs were used to create both the female faces and the background designs.
Dans l'art digital, les programmes informatiques ont été utilisés pour créer à la fois les visages féminins et les conceptions de fond.
The data collected under the monitoring program were used by health and environment specialists to better evaluate the risks associated with this substance.
Les données recueillies dans le programme ont été utilisées par les spécialistes de la santé et de l'environnement pour mieux évaluer les risques associés à cette substance.
The following materials and programs were used during the Information Campaign
Les documents et programmes suivants ont été utilisés au cours de la campagne d'information.
Due to some unforeseen challenges, the youth who did not complete the program were used as the comparison group.
En raison de défis imprévus, les jeunes qui n'ont pas terminé le programme ont servi de groupe de référence.
In plants where women were responsible for implementing the IMS, the risk-management programs were used less intensively.
Cette intensité était moindre dans les usines où des femmes étaient responsables de l'implantation du SGI.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 127439. Exact: 2. Verstreken tijd: 760 ms.
