Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
those programmes is
Vertaling van "those programmes is" in Frans
ces programmes est
ces programmes a
This mechanism can provide help where the implementation of those programmes is at risk due to crisis situations.
Le dispositif peut s'avérer utile lorsque l'exécution de ces programmes est compromise en raison de crises.
Insofar as a consideration of those programmes is necessary to determine whether the price-contingent subsidy measures cause significant price suppression, the programmes may properly be considered by this Panel.
Dès lors qu'un examen de ces programmes est nécessaire pour déterminer si les mesures de subventionnement subordonnées aux prix empêchent des hausses de prix dans une mesure notable, les programmes peuvent à juste titre être examinés par le présent Groupe spécial.
Each of those programmes is justified on its own merits; and, in the rapporteur's view, what have been successful programme areas should be maintained.
Chacun de ces programmes a sa propre justification; il convient selon lui de maintenir les domaines de programme qui ont fait leurs preuves.
The overall goal of each of those programmes is to build capacity for the prevention and resolution of violent conflict.
D'une manière générale, chacun de ces programmes a pour but de renforcer les capacités des participants en ce qui concerne la prévention et le règlement des conflits violents.
The implementation of those programmes is extremely important as they contribute to saving lives, as well as to reducing poverty, in the African region.
L'application de ces programmes est extrêmement important car ils contribuent à sauver des vies et à réduire la pauvreté dans la région de l'Afrique.
The lack of human resources needed for the effective implementation of those programmes is another important obstacle we face.
Le manque des ressources humaines nécessaires pour mettre efficacement en œuvre ces programmes constitue un autre obstacle important auquel nous sommes confrontés.
Any apparent delay in the implementation of those programmes is due to a lack of financing, which has yet to be mobilized.
Si l'on constate une lenteur dans l'exécution de ces différents programmes, ceci est dû au manque de financement qui tarde à être mobilisé.
The aim of those programmes is to provide you with a mission enabling you to accelerate the beginning of your career.
L'objectif vise à offrir des parcours qui vous permettent d'accélérer le début de votre carrière.
One of the goals of those programmes is to increase the number of women in managerial positions.
L'un des buts de ces différents plans d'action est d'augmenter le nombre de femmes dans les postes à responsabilité.
If there are, however, programmes requiring additional posts, the possibility of redeployment instead of suppression of posts to those programmes is considered.
S'il y a cependant des programmes exigeant des postes supplémentaires, on envisage la possibilité de transférer des postes à ces programmes avant de les supprimer.
The aim of those programmes is to secure the convergence required for participation in the single currency area and they are important in themselves because they are designed to bring about sustainable and non-inflationary growth.
Ces programmes ont pour objectif d'assurer la convergence nécessaire à la participation à la zone monétaire unique et sont importants, car ils ont pour but de réaliser une croissance soutenable et non inflationniste.
Information on those programmes is contained in the documentation provided to their respective Executive Boards, and is not repeated in the present report, although specific activities of particular relevance are identified in some cases.
Les documents que ces organismes soumettent à leurs conseils d'administration respectifs contiennent des informations sur ces programmes qui ne sont pas reprises non plus dans le présent rapport, hormis certaines activités qui présentent un intérêt particulier.
The focus of all those programmes is the prevention of HIV transmission.
Tous ces programmes mettent l'accent sur la prévention de la transmission du VIH.
Synoniemen voor those programmes is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 111 ms.
