Examples with "through an invocation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The present case, therefore, could only come here through an invocation of s.
Le présent pourvoi ne peut donc se fonder que sur le par.
Then completely selflessly and unconditionally redirect this multiplied Divine energy through an invocation to the Higher octaves of Light to be used in accordance with the Providence of the Father.
Ensuite, envoyez avec une invocation, entièrement sans intérêt et sans condition, cette énergie Divine multipliée Divinement vers les octaves Supérieures de la Lumière afin qu'elle soit utilisée selon la Providence du Père.
Andere resultaten
These services have full isolation of code; the only way to execute code in these services is through an HTTP invocation, such as a user request or a RESTful API call.
Ces services isolent complètement le code. Le seul moyen de l'exécuter consiste alors à utiliser des appels HTTP, tels que les requêtes utilisateur ou les appels d'API RESTful.
This can be done through an API invocation, through scriptable command-line tools, or through the AWS Management Console as illustrated below.
Ceci peut être fait par le biais d'une API d'invocation, par le biais d'outils de ligne de commande exécutable à partir d'un script ou par le biais d'une Console d'administration AWS, comme le montre le schéma ci- dessous.
Abstract: Service-based application is built out of activities; each activity corresponds to an invocation (through a communication infrastructure) of an existing service's function.
Résumé : Une application à base de services est construite à partir d'activités ; chaque activité correspond à un appel (par le biais d'une infrastructure de communication) à une fonction exportée par un service existant.
After that, kill them through the invocation mirror.
Through his invocation, the poet humbly acknowledges that true inspiration does not come from himself.
Par son invocation, le poète reconnaît humblement que la véritable inspiration ne vient pas de lui.
Third, additional restrictions had been imposed through invocation of transitional safeguards.
Troisièmement, des restrictions supplémentaires avaient été appliquées par le biais de mesures de sauvegarde transitoires.
The work done through the Great Invocation is not then necessarily invalid.
Le travail accompli par la Grande Invocation n'est par conséquent pas sans valeur.
All invocations go through the EJB object, which is a tool-generated class.
Toutes les invocations passent par l'objet d'EJB, qui est une classe outil-produite.
They have the power, through focused, united invocation to affect world events.
Ils ont le pouvoir, grâce à une invocation unie et concentrée d'atteindre les événements mondiaux.
In order to forgive, we must bring upon in our inner universe, through invocation, the subtle energy of forgiveness.
Pour pardonner, nous devons apporter à notre univers intérieur, par invocation, l'énergie subtile du pardon.
Men and women have the power, through focused, united invocation, to affect world events.
Les hommes et les femmes ont le pouvoir, à travers de l'invocation concentrée, d'affecter le cours des événements mondiaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.