Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through which objects
Vertaling van "through which objects" in Frans
par lequel les objets
au travers desquelles des objets
à travers lesquelles des objets
par laquelle des objets
the device includes at least one channel through which objects enter the apparatus
le dispositif comporte au moins un canal par lequel les objets arrivent à l'appareil
There is a certain spacing between the transport rollers, defining a gap (19) through which objects, such as shellfish, of a certain size corresponding to the maximum gap width may pass.
Un certain espacement entre les rouleaux de transport définit un espace (19) par lequel les objets, notamment les crustacés, d'un certain calibre correspondant à la largeur maximale de l'espace peuvent passer.
the compartment has an opening in one end through which objects are inserted
le compartiment possède une ouverture dans une extrémité par laquelle des objets sont introduits
It is a set of production technologies through which objects are fabricated by adding successive layers according to a digital design.
Il s'agit d'un ensemble de technologies de production permettant de fabriquer des objets en ajoutant des couches successives selon une conception numérique.
Provided is a collective chute for a combination scale comprising three discharge paths through which objects to be weighed can be discharged without becoming stuck in the middle.
L'invention porte sur une goulotte collective pour une balance combinatoire, laquelle goulotte comprend trois trajectoires de décharge à travers lesquelles des objets à peser peuvent être déchargés sans qu'ils ne se coincent au centre.
Above the main door on the west, and the postern to the east, are machicolations, narrow slots through which objects could be dropped on attackers.
Au-dessus de la porte principale à l'ouest et de la poterne à l'est, se trouvent des mâchicoulis, des étroites fentes au travers desquelles des objets pouvaient être jetés sur les assaillants.
The connection device includes a ring presenting spaced apart ends defining an opening therebetween through which objects may be added or removed to the connection device.
Le dispositif de liaison comprend un anneau présentant des extrémités espacées définissant une ouverture entre celles-ci à travers lesquelles des objets peuvent être ajoutés au dispositif de liaison ou enlevés de celui-ci.
This rule does not apply to full doors or doors with translucent glass (through which objects cannot be clearly distinguished).
Cette règle ne s'applique pas lorsqu'il s'agit de portes pleines ou à verre translucide (qui ne permettent pas de distinguer nettement les objets).
The system also has an interrogation field creation means including a transmitter antenna connected to the transmitter for generating from the interrogation signal an interrogation electromagnetic field through which objects possessing code responding labels may pass.
Le système comprend aussi des moyens de création de champ d'interrogation comprenant une antenne émettrice, reliée à l'émetteur, qui produit à partir du signal d'interrogation un champ électromagnétique d'interrogation au travers duquel peuvent passer des objets munis d'étiquettes à code répondant.
The inner container (19) defines an opening through which objects associated with a person may be inserted into the single use inner container.
Le réceptacle intérieur définit une ouverture par laquelle des objets associés à une personne peuvent être introduits dans le réceptacle intérieur jetable.
This does not apply to views onto public thoroughfares or public parks, or to paneled doors with translucent glass (glass through which objects cannot be clearly distinguished). Right of way
The perimeter of an area is scanned along two adjacent paths (16, 18) which define spatially resolved gates (G1, G2) through which objects and people must pass to enter and leave the area.
Le périmètre d'une zone est explore le long de deux passages adjacents (16, 18) qui définissent des portes spécialement resolues (G1, G2) au travers desquelles des objets et des personnes doivent passer pour entrer et quitter la zone.
RFID systems consist of a reader, antenna and a minuscule chip through which objects, animals and/or persons can be identified and followed real-time using radio signals.
Les systèmes RFID sont constitués d'un lecteur, d'une antenne et d'une puce minuscule à travers laquelle les objets, animaux et personnes peuvent être identifiées et suivies à temps réel grâce à des ondes radio.
Synoniemen voor through which objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 82 ms.
