Examples with "time... does it, do they... they" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And yet the longing for it at the same time... does it, do they... they seem to co-exist.
Et pourtant, le désir pour cela en même temps... ils semblent co-exister.
Andere resultaten
He couldn't save Imre on time... but with you...
Il n'a pas pu sauver Imre à temps mais avec vous...
They feel strongly... that now is the right time for Charlotte...
Ils sont convaincus que c'est le bon moment pour Charlotte...
I wonder... wouldn't this be a good time...
Patron, je me demande si ce ne serait pas mieux...
I was hoping... maybe you had a little time next week...
Je me demandais si vous auriez du temps la semaine prochaine...
There are also recurring elements that modulate musical time... as articulation...
Il existe également des éléments récurrents, qui modulent le temps musical...
Little breakfast or big snack time... But also apéritif, mini bowl...
Petit déjeuner et grand goûter... Mais aussi apéritif, mini saladier...
To go back to the lab would cost them time... two years...
De retourner au laboratoire leur prendrait du temps... deux ans.
I mean, the first time I saw her little... defect...
After your hopes have been... Crushed so many times...
Après que vos espoirs aient été brisés tant de fois.
The first time I talked with him... was right there and then...
La première fois que je lui parlais, c'était là.
You know... when my husband brought me here for the first time...
Quand mon mari m'a amenée ici la première fois...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.