Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to implement fully
Vertaling van "to implement fully" in Frans
d'appliquer intégralement
d'appliquer pleinement
à appliquer pleinement
pour appliquer pleinement
à mettre pleinement en œuvre
à appliquer intégralement
de mettre pleinement en œuvre
pour mettre pleinement en œuvre
d'exécuter intégralement
pour appliquer intégralement
à mettre en oeuvre intégralement
à donner pleinement
à mettre intégralement en œuvre
à mettre en oeuvre pleinement
de mettre en œuvre pleinement
They are furthermore called on to increase cooperation and to implement fully the international counter-terrorism instruments.
Ils sont également tenus de coopérer davantage et d'appliquer intégralement les conventions et protocoles internationaux relatifs au terrorisme.
States were under an obligation to implement fully international environmental provisions regulating the conduct of the operator.
Les États sont tenus d'appliquer intégralement les dispositions du droit international sur l'environnement qui régissent le comportement de l'exploitant.
One of the best ways to strengthen the non-proliferation regime now would be to implement fully the agreements that have already been reached.
L'un des meilleurs moyens pour renforcer le régime de non prolifération serait d'appliquer pleinement les accords qui ont déjà été conclus.
We are very pleased that all participants in the special session have reaffirmed their commitment to implement fully the Barbados Programme of Action.
Nous sommes très satisfaits de constater que tous les participants de la session extraordinaire ont réaffirmé leur engagement d'appliquer pleinement le Programme d'action de la Barbade.
In addition, there was confusion and reluctance, on the part of some chief administrative officers, to implement fully this reporting requirement.
De plus, on notait une certaine confusion et une réticence de la part de certains chefs de l'administration à appliquer pleinement ce système d'établissement de rapports.
In addition, the draft Principles encourage IMF to implement fully its lending into arrears policy.
En outre, le projet de principes encourage le FMI à appliquer pleinement sa politique de crédits aux pays en situation d'arriérés.
The Council also reminded all States of their obligation to implement fully the general and complete arms embargo it had instituted earlier.
Il a également rappelé à tous les États qu'ils avaient l'obligation d'appliquer intégralement l'embargo général et complet qu'il avait décrété antérieurement.
Azerbaijan had been unable to implement fully its plan of action to phase out CFCs.
L'Azerbaïdjan n'avait pas été en mesure d'appliquer intégralement son plan d'action relatif à l'élimination des CFC.
Several delegations encouraged UNICEF to implement fully all recommendations of the Board of Auditors.
Plusieurs délégations ont encouragé l'UNICEF à appliquer pleinement toutes les recommandations du Comité des commissaires aux comptes.
Requests the Sub-Commission to implement fully those guidelines
Prie la Sous-Commission d'appliquer pleinement ces principes directeurs
Calls upon the Government of Myanmar to implement fully the recommendations made by the Special Rapporteur
Demande au Gouvernement du Myanmar d'appliquer intégralement les recommandations du Rapporteur spécial
Urge the Government and all the parties to implement fully the Linas-Marcoussis Agreement
Exhorter le Gouvernement et toutes les parties à appliquer pleinement l'Accord de Linas-Marcoussis
They urged the parties to implement fully their commitments.
Ils ont instamment prié les parties de tenir pleinement leurs engagements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to implement fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 684. Exact: 684. Verstreken tijd: 114 ms.
