He said all I needed to do was adhere to the code.
Il a dit que je n'avais qu'à adhérer au code.
To accomplish this, you add width & height to the code.
Pour ce faire, vous ajoutez largeur et hauteur au code.
All functionality must be localized to the code itself.
Toutes les fonctionnalités doivent être comprises dans le code lui-même.
To do this, we add "comments" to the code.
Pour ce faire, nous ajoutons des « commentaires » dans le code.
Any amendment to the code must be approved by the Commission.
Toute modification à ce code doit être approuvée par le Conseil.
Some of these rules are defined in the annexes to the code.
Certaines de ces règles sont définies dans les annexes au code.
The members even suggested that it was contrary to the code of ethics.
Certains députés ont même prétendu que c'était contraire au code d'éthique.
Discuss the concept of formal and informal education in relation to the code.
Discuter du concept de la formation formelle et informelle par rapport au Code.
Banks who have signed on to the code must abide by its principles.
Les banques qui ont adhéré au code doivent en respecter les principes.
You will have no access to the code or database.
Vous n'aurez aucun accès au code ni à la base de données.
This version brings minor bug fixes and improvements to the code.
Cette version apporte des corrections de bugs mineures et des améliorations au code.
Changes at the model level are quickly transferred to the code.
Les modifications au niveau du modèle sont rapidement transférées au code.
He always does a sanity check after making changes to the code.
Il effectue toujours un test de bon sens après avoir apporté des modifications au code.