Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to the code which
Vertaling van "to the code which" in Frans
au code qui
au CSP qui
In addition, the structure of the simulated code is identical to the code which will be really used by the NC machine tool.
D'autre part, la structure du code simulé est identique au code qui sera réellement utilisé par la MOCN.
This loop validation should emerge an ecology intrinsic to the code which may be reflected by a particular law: a code of the code (Rule of Law)?
De cette boucle de validation devrait émerger une écologie intrinsèque au code qui peut-être se traduira par un droit particulier: un code du code (Rule of Law)?
The secretariat explained that it also had prepared a document (TRADE/CEFACT/1997/CRP.) dealing with some technical issues related to the code which were not covered by the TRADE/CEFACT/1997/CRP..
Le secrétariat a expliqué qu'il avait, lui aussi, établi un document (TRADE/CEFACT/1997/CRP.) traitant d'un certain nombre de questions techniques relatives au code qui n'étaient pas abordées dans le document TRADE/CEFACT/1997/CRP..
In conclusion, our Union welcomes any amendment to the Code which establishes the basis for a fairer system of dispute resolution.
En conclusion, notre syndicat accueille favorablement toute modification au code qui établit la base d'un système plus équitable pour la résolution des conflits.
They're also fairly close to the code which simplifies refactoring.
Il sont également assez proches du code, ce qui facilite leur refactoring.
The customer might also already know about future changes to the code which are based on these requirements.
Le client pourrait également avoir connaissance des changements futurs de ce code basés sur ces exigences.
There is a measure in the changes to the code which would explicitly prohibit employers from classifying employees as self-employed or independent contractors for the purposes of escaping their obligations under federal labour standards.
My second question has to do with your request for a potential amendment to the code which currently prohibits you from making public comments with respect to a preliminary review or inquiry.
Ma deuxième question porte sur votre demande de considérer la possibilité de modifier le code qui, actuellement, vous interdit de faire publiquement des commentaires sur un examen préliminaire ou une enquête.
Another focus was a change to the code which designated the man as head of the household, putting women in the same position as children and giving them no say in their economic life or guardianship concerns.
Un autre débat concerne la modification du code désignant l'homme en tant que chef de famille, mettant les femmes dans la même situation juridique que les enfants et ne leur donnant aucune parole dans leur vie économique ou au sujet des tutelles.
At least one answer signal sent from the transponder to the transceive device located in the automobile contains a code corresponding to the code which is required in a received low frequency code signal for locating a person carrying the transponder.
Au moins un signal de réponse transmis du transpondeur à l'ensemble émetteur-récepteur monté dans le véhicule contient un code correspondant à celui qui est nécessaire dans un signal de code basse fréquence reçu pour localiser une personne munie du transpondeur.
the techniques include using the class loader to extend a class used by the mobile code such that a method is added to the code which authenticates the mobile code
ces techniques consistent à utiliser le chargeur de classe afin d'étendre une classe utilisée par le code mobile de façon qu'un processus d'authentification du code mobile soit ajouté à ce code
Railtrack and the train operating companies are now subject to the code which sets out how quickly differing types of railway land should be tidied of litter and rubbish to a set standard of cleanliness.
Aujourd'hui, la société Railtrack et les exploitants de trains sont tenus d'appliquer ce code, qui indique dans quel délai différents types de terrains ferroviaires doivent être nettoyés conformément à des normes de propreté données.
In anticipation of the 2021 Code Review Process, WADA has been compiling a running list of stakeholder feedback related to the Code which has come about through a variety of means.
En prévision du processus de révision du Code 2021, l'AMA a compilé une liste des commentaires des partenaires au sujet du Code, qu'elle a recueillis de diverses manières.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 324 ms.
