Therefore parts of the quota can not be sold to the programme.
Des parts de contingent ne peuvent donc pas être vendues au programme.
Several measures were undertaken to minimize opposition to the programme.
Plusieurs mesures visant à réduire l'opposition au programme ont été prises.
A new icon appears on the desktop as a shortcut to the programme.
One or two associate experts will be assigned to the programme.
One important risk to the programme is the resumption conflict.
A request for an amendment to the programme for Saxony was tabled.
The age limits applied to the programme give rise to much debate.
Les limites d'âges appliquées au programme suscitent beaucoup de débats.
It is proposed to redeploy this amount to the programme of work.
Il est proposé de réaffecter ce montant au programme de travail.
No legal entitlement shall be constituted by applying to the programme.
Aucun droit juridique sera constitué en posant sa candidature au programme.
The admissions committee will decide whether you can be admitted to the programme.
Le comité d'admission décidera si vous pouvez être admis au programme.
Identify areas for support and intervention related to the programme.
Identifier les domaines d'appui et d'intervention relatifs au programme.
It is up to the programme to develop strategies to achieve this.
Il appartient au programme d'élaborer des stratégies pour atteindre cet objectif.
Questions relating to the programme of work were also raised.
Des questions relatives au programme de travail ont également été évoquées.