Additional human resources will be required to implement the programme.
Other delegations considered that the proposed level of resources was the minimum required to implement the programme of work.
Currently, however, there are not sufficient funds to implement the programme effectively.
In this connection, the State party should redouble its efforts to implement the programme providing for a legal cadastral survey of indigenous community property.
It had been claimed that such a practice gave the Secretariat greater flexibility to implement the programme of work.
Le Secrétariat a fait valoir que cette formule lui donnait plus de souplesse pour exécuter le programme de travail.
There is also provision for technical assistance to implement the programme.
Une assistance technique sera apportée pour la mise en oeuvre du programme.
Whether sufficient funding was available to implement the programme as planned.
Existence de fonds suffisants pour financer l'exécution du programme prévu.
We still have five years in which to implement the programme.
This obviously still falls short of the amount required to implement the programme.
Il demeure évidemment toujours insuffisant par rapport au programme à réaliser.
The next step is to implement the programme, he said.
La prochaine étape est la mise en oeuvre du programme, a-t-il expliqué.
We have begun to implement the programme of new housing construction.
Nous avons lancé un nouveau programme de construction de logements.
A complete machinery was established to implement the programme.
Un mécanisme détaillé a été institué pour sa mise en oeuvre.
The national execution modality will be used to implement the programme.
L'exécution de ce programme relèvera des autorités nationales.