Vertaling van "to... as" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The challenge comes in trying to... as you described, there is a very well-established understanding of what the issues are.
Comme vous l'indiquiez, on comprend maintenant assez bien la nature des problèmes en cause.
Then we move to... as Mr. Dorion commented, where do we go from there?
Comme M. Dorion l'a souligné, que ferons-nous à partir de là?
Number one is, you mentioned the challenges of search and rescue, getting there and trying to... as the traffic increases.
Vous avez parlé des difficultés de la recherche et du sauvetage, des problèmes pour se rendre sur les lieux et essayer de... avec l'augmentation du trafic.
They're guardians of a secret they supposedly refer to... as "the dark con of man."
Elle détient un secret qu'elle nommerait "noire duperie de l'homme".
Also say if you are willing to host surfers and what your conditions are, talk about what you are interested in, describe your personality and list the countries you have been to... As a beginner, you don't want an empty profile.
Indiquez si vous souhaitez héberger des personnes et sous quelles conditions, définissez vos centres d'intérêts, décrivez votre personnalité, précisez quels pays vous avez visité... Pour débuter, le profil fantôme est à proscrire.
When we get to... as I mentioned the budget said, it was 6.9% by maturity.
Au bout du compte... comme le budget l'indique, c'est 6,9 p. 100 à l'échéance.
Scale walls, ceilings and anything else you can get your tyres on to... as you master tantalising tracks, tricks and perform mind-blowing stunts to race your way across the cosmos.
Roulez sur les murs, les plafonds et toutes les surfaces que vos roues peuvent toucher en effectuant des acrobaties à couper le souffle, alors que vous filez à toute allure sur de superbes pistes à travers le cosmos.
They key is attract the right people who are already interested in solutions like what you offer, so you're not trying to... as the saying goes... sell steak to a vegetarian.
Donc, vous devez attirer les gens qui sont déjà intéressés par une solution comme la vôtre... Vous ne vendriez pas un steak à un végétarien, après tout, non plus.
Add as many brackets of prices or margins (choose the "Type" price or profit margin in comparison to price 1) for quantities of... to... as you like.
Ajouter autant de "fourchettes" de prix ou marge (choisir le "Type" prix ou marge bénéficiaire par rapport au prix 1) pour les quantités de... a... que vous souhaitez.
Thank you for that shout-out, and thank you for that opportunity to... as a Calgary girl.
Merci pour ce que vous avez dit, et merci pour cette opportunité de... en tant que fille de Calgary.
Every city I went to... as soon as I set foot off the plane, I knew a Fight Club was close.
A chaque ville, dès que je posais pied à terre, je savais s'il y avait un Fight club.
Then select the file or folder you deleted, right click and select Context Menu -> Copy to... as the target for that copy operation select the path to your working copy.
Sélectionnez ensuite le fichier ou le dossier que vous avez supprimé, faites un clic droit et sélectionnez Menu Contextuel -> Copier vers... avec comme cible de l'opération de copie le chemin vers votre copie de travail.
La première solution The first solution is to remove the roof... that's what we did in Montreal for the 1976 Olympic games, well... kind of we had to... as the French supplier...
I see... est d'enlever le toit... c'est ce que nous avons fait a Montréal pour les jeux Olympiques de 1976, enfin... un peu forcés... puisque le fournisseur français...