Examples with "a... que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a... que... dans ma trouble... j'ai oublié...
"Alas! In my hurry - I - I forgot - "
Ajouter autant de "fourchettes" de prix ou marge (choisir le "Type" prix ou marge bénéficiaire par rapport au prix 1) pour les quantités de... a... que vous souhaitez.
Add as many brackets of prices or margins (choose the "Type" price or profit margin in comparison to price 1) for quantities of... to... as you like.
Il n'y a... que l'essence.
It just - It just is.
Je parie qu'il y a... que presque chaque garçon en Amérique peut vous dire qui était Davy Crockett.
I bet you there's - that nearly every boy in America can tell you who Davy Crockett was.
Le complexe vitaminé VitaMine: Aloès, vitamines E, C, et A... Que dire de plus!
VitaMine Vitamin Complex: Aloe, vitamins E, C and A... What more can one ask for!
Il y a... il y a... que je viens de me casser une dent! répondit le marin.
"The matter? the matter is that I have just broken a tooth!" replied the sailor.
Mais il reste qu'elle a... que c'est quand même elle qui a le pouvoir de dire oui ou non.
But still she has, she is the one that's got the power to say "yes" or "no."
Il n'y a... que trois maisons de disques !
There are three record labels.
Situé dans Midtown Manhattan, à 5 minutes en voiture de Times Square et à 2 heures du New Jersey, ce superbe immeuble construit en 2011 a reçu la 1ère certification LEED (certification qui évalue et a... Que pensent nos clients...
Set in a prime location in Midtown Manhattan, a 5 minutes' drive from Times Square and 2 hours from New Jersey, there is this beautiful building, erected in 2011, the first full LEED hotel in New York...
C'est-à-dire... qu'on a... que le train faisait 5 à 10 milles à l'heure mais comme il n'y a pas d'indicateur de vitesse on a pas pu déterminer la vitesse de ce train là.
That is to say, the train was doing 5 to 10 miles an hour but since there is no speed indicator it was not possible to determine the speed of the train.
Il avait l'air fou; il répondit d'une voix saccadée: «Il y a... il y a... que j'ai un enfant, et que la mère vient de mourir... » Et il présentait dans ses mains inhabiles le marmot hurlant.
I have a child, and his mother has just died... and he presented in his clumsy hands the screaming little kid.
Il y a... il y a... que je viens de me casser une dent ! répondit le marin.
"The matter is that I have just lost a tooth!" replied the sailor.
