Examples with "to... or to" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sélectionnez Connect to this printer (or browse to...), puis cliquez sur parcourez le chemin d'accès, ensuite, cliquez sur OK, puis sur Yes et finalement sur Next. 7.
Select Connect to this printer (or browse to...) and click Next. 6. Enter the Network path or queue name or browse to destination path, then click OK, click Yes and click Next.
Il s'est arrêté en plein milieu du monologue "to be or not to be" ...
he stopped in the middle of "To be or not to be..."
Il s'est arrêté en plein milieu du monologue "to be or not to be"...
He stopped right in the middle of "To be or not to be..."
Toujours dans la version anglaise, à la ligne 9, faut-il lire"... remain free to export or to import..."?
And at line 9, are we correct in presuming that the phrase should read, "... remain free to export or to import..."?
Dans ces pays là, le problème existentiel n'est pas « To be or not to be... », mais « Dire ou ne pas dire, la question est là » !
In those countries, the existential problem isn't "to be or not to be..." but to say or not to say, that is the question!
Convertissez des fichiers PDF directement en images JPG... ce programme est: Convert PDF to JPG or multiple PDF files to JPG...
directement en images JPG... programme est: Convert PDF to JPG or multiple PDF files to JPG...
For example, a teacher might openly hug an HIV-positive student upon his or her return to the classroom after hospitalisation.
Par example, un enseignant pourrait ouvertement serrer dans ses bras un élève porteur du VIH à son retour en classe après une hospitalisation.
It is a discriminatory practice for an employer to establish or maintain différences in wages between mâle and female employees employed in the same establishment who are performing work of equal value.
Constitue un acte discriminatoire le fait pour l'employeur d'instaurer you de pratiquer la disparité salariale entre les hommes et les femmes qui exécutent, dans le même établissement, des fonctions équivalentes.
There is no acceptable reason for denying education to students, or employment to teachers, just because they are HIV positive.
Il n'y a pas de raison valable pour refuser l'Education aux élèves you l'emploi aux enseignants, tout simplement parce qu'ils sont porteurs du VIH.
For dated references, or references to a version number, only the edition cited applies.
It supports the communication of all item attributes3 defined in UPU standard M85, i.e.:
À titre d'exemple, le terme "cure" signifie aussi "to prepare or alter esp. by chemical or physical processing for keeping or use" [préparer ou modifier, en particulier par un procédé chimique ou physique, pour garder ou utiliser].
The term "cure", for example, also means "to prepare or alter esp. by chemical or physical processing for keeping or use".
For other genealogical sources at the Archives publiques de l'Ontario, researchers should consult the Biography and Genealogy Card Catalogues and the General Manuscript Card Catalogue in the Reading Room or speak to the Reference Archivist.
For other genealogical sources at the Archives of Ontario, researchers should consult the Biography and Genealogy Card Catalogues and the General Manuscript Card Catalogue in the Reading Room or speak to the Reference Archivist.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album Rap or Go to the League ?
Rap or Go to the League L'album Rap or Go to the League traduction?
