Download for Windows Premium
Publiciteit
toss
/tɔs/
/tɒs/
act of flipping a coin to decide something
View images
jeter
lancer m
mélanger
remuer
balancer
touiller
fouiller
toss m
tirage au sort m
pile ou face
rejeter
foutre
retourner
virer
brasser
lancement m
faire sauter
agiter
rendre
vomir
ballotter
voler
projeter
She decided to toss the old magazines into the recycling bin.
Elle a décidé de jeter les vieux magazines dans le bac de recyclage.
He took a moment to toss a few pebbles into the calm lake.
Il a pris un moment pour jeter quelques cailloux dans le lac calme.
I just want to toss up one more idea before we finish.
Je veux juste lancer une dernière idée avant qu'on termine.
They began to toss pebbles into the calm water of the lake.
Ils commencèrent à lancer des cailloux dans l'eau calme du lac.
I toss my draft pages in the wastepaper basket before leaving the office.
Je jette les brouillons dans la corbeille à papier avant de quitter le bureau.
I will toss the coin; if it's heads, we win.
Je vais lancer la pièce ; si c'est pile, on gagne.
The cat loves to toss its toy mouse into the air while playing.
Le chat adore lancer sa souris en peluche en l'air quand il joue.
The children love to toss leaves in the air during autumn.
Les enfants adorent jeter des feuilles en l'air pendant l'automne.
Please toss your empty wrappers into the trash on your way out.
Veuillez jeter vos emballages vides dans la poubelle en sortant.
Panicking, he decided to toss the suitcase forcefully into the trunk.
Pris de panique, il a décidé de jeter violemment la valise dans le coffre.
The guests stood in a circle around the bride during the bouquet toss.
Les invités se tenaient en rond autour de la mariée pendant le lancer du bouquet.
You shouldn't toss your phone in the air; you might break it.
Il ne faut pas jeter en l'air ton téléphone, tu pourrais le casser.
She'd rather recycle than just toss her empty plastic bottles on the ground.
Elle préfère recycler plutôt que de jeter par terre les bouteilles en plastique vides.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of toss

coin flip
(coin flip)
pile ou face

Uitdrukkingen met toss: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

toss a salad v.
mélanger · touiller
"She will toss a salad before dinner."
toss and turn v.
se tourner et se retourner
"I toss and turn all night when I'm stressed."
! toss around v.
lancer · jeter
"He would often toss around the ball in the backyard."
toss back v.
renvoyer
"He tossed back the ball to his friend."
! toss in v.
ajouter · incorporer
"Toss in the chopped onions and stir."
toss one's head v.
secouer la tête · rejeter la tête en arrière
"She tossed her head to clear her vision."
toss out v.
jeter · balancer
"She decided to toss out the old magazines."
toss the salad v.
mélanger la salade
"She will toss the salad before serving it."
! toss up v.
lancer · jeter
"He decided to toss up the coin to make a decision."
toss down v.
jeter en bas
"She asked him to toss down the keys from the balcony."
! toss for v.
tirer à pile ou face
"They will toss for who goes first."
toss of the head n.
mouvement de tête
"She gave a toss of the head and walked away."
toss over v.
jeter
"He decided to toss over the ball to his friend."
! toss one's hat in the ring v.
se porter candidat
"She decided to toss her hat in the ring for mayor."
! toss one's hat into the ring v.
se porter candidat
"Several young leaders decided to toss their hat into the ring."
! give a toss v.
se soucier de
"I don't give a toss what they think."
I'll toss you for exp.
tirer à pile ou face pour
"I'll toss you for the last slice of pizza."
! not worth a toss adj.
sans valeur · dénué d'intérêt
"His opinion is not worth a toss."
! toss in the towel v.
jeter l'éponge
"After losing the match, he decided to toss in the towel."
! toss off v.
expédier
"He can toss off a poem in an hour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor toss in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
radish: plant of the Brassicaceae family that produces radishes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

toss in 4440
coin toss 3650
toss out 2540
toss-up 2110
toss to 3470

Resultaten: 6768. Exact: 6768. Verstreken tijd: 61 ms.