psdo (m +1)) of an intermediate domain (di) that corresponds to said second filter bank domain but has warped phase, and transcoding the sub-bands (psdo
psdo (m +1)) d'un domaine intermédiaire (di) qui correspond audit deuxième domaine de banc de filtres mais présente une phase brouillée, et à transcoder les sous-bandes (psdo
There are two formats available for transcoding the videos: ProRes422 and MJPEG.
Il existe deux formats disponibles pour transcoder les vidéos: ProRes422 et MJPEG.
the content delivery system also comprises a transcoder unit for transcoding the media file to another media file prior sending it to the other content delivery system or multimedia device
le système de distribution de contenu comprend également une unité de transcodage destinée à transcoder le fichier média en un autre fichier média avant de l'envoyer à l'autre système de distribution de contenu ou dispositif multimédia
The method features the step of transcoding the content based on permissible transcoding operations authorized by a content creator (22).
Le procédé consiste à transcoder le contenu sur la base d'opérations de transcodage admissibles autorisées par un créateur de contenu (22).
By transcoding the video signals prior to transmission, valuable bandwidth of the network channel connecting the handheld controller to the residential gateway is save for the transmission of other information and signals.
La réalisation du transcodage des signaux vidéo avant la transmission permet d'économiser la bande passante utile du canal réseau reliant le contrôleur portatif à la passerelle résidentielle pour la transmission d'autres informations et d'autres signaux.
a transcoding device includes an interface for receiving a media file in a first format, a transcoder for transcoding the media file to the second format, and output means for outputting the media file in a second format
dispositif de transcodage comprenant une interface pour recevoir un fichier de support dans un premier format, un transcodeur pour transcoder le fichier de support sur le second format, et des moyens de sortie pour sortir le fichier de support dans un second format
Before transcoding the file, make sure you know the MXF format appropriate for your delivery requirement.
Avant de transcoder le fichier, assurez-vous de connaître le format MXF approprié pour vos exigences de diffusion.
firstly transcoding the content for playback on a first multimedia device,
à transcoder une première fois le contenu à reproduire sur un premier dispositif multimédia
secondly transcoding the stored content for playback on a second multimedia device.
The software tool has a lot of functionality for exporting and transcoding the final video in the required quality, format, color range.
L'outil logiciel dispose de nombreuses fonctionnalités pour exporter et transcoder la vidéo finale dans la qualité, le format et la plage de couleurs requis.
Because the encrypted data do not need to be decrypted and then encrypted again, the computational resources needed for transcoding the stream of data packets is significantly reduced, and the security of the data is not compromised.
Etant donné que les données cryptées ne nécessitent pas un décryptage puis un recryptage, le nombre de ressources informatiques requises pour le transcodage de ce flot de paquets de données est fortement réduit, la sécurité des données n'étant pas compromise.
a method for transcoding the video data through the transparent transmission of a part of a bit-stream includes
un procédé de transcodage de données vidéo à travers la transmission transparente d'une partie d'un train de bits,. le procédé comprend les étapes consistant à
the method further includes transcoding the first program at the signal processing facility according to at least one parameter specified by the in-band signal.
le procédé comprend en outre le transcodage du premier programme dans l'équipement de traitement de signal selon au moins un paramètre spécifié par le signal intrabande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.