We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transcoder les
transcoder le
transcoder la
transcoder l'
transcodage du
convertir la
You can also transcode the selected movie clips using more than one encoding option.
Vous pouvez également transcoder les éléments vidéo sélectionnés en recourant à plusieurs options de codage.
The encoder may also include multiple transcoding computing devices configured to transcode the divided segments into a format for presentation.
Le codeur peut également comprendre de multiples dispositifs de calcul de transcodage configurés pour transcoder les segments divisés en un format de présentation.
You can generate different length clips (or transcode the entire file) for each different output in your transcoding job.
Vous pouvez générer des clips de différentes longueurs (ou transcoder le fichier entier) pour chaque sortie différente pendant la tâche de transcodage.
The subset of data may be expressed in a target format to transcode the web page for particular client machines (e.g. a wireless mobile device).
Le sous-ensemble de données peut se présenter sous un format cible pour transcoder la page Web pour des dispositifs clients particuliers (par exemple un dispositif mobile sans fil).
Or use other software (see Solution 6) to transcode the video.
Vous pouvez également utiliser un autre logiciel (voir la Solution 6) pour transcoder la vidéo.
If it is listed, then transcode the files to some newer codec or format and then try importing the files.
S'il est répertorié, transcodez les fichiers vers un codec ou un format plus récent, puis essayez d'importer les fichiers.
If the camcorder doesn't use a special codec, transcode the files using software bundled with the camcorder or by using other software.
Si le caméscope n'utilise pas un codec spécial, transcodez les fichiers à l'aide du logiciel fourni avec le caméscope ou d'un autre logiciel.
An adaptive audio transcoder of the system is configured to transcode the source audio stream into an output audio stream using the transcoding parameters.
Un transcodeur audio adaptatif du système est configuré pour transcoder le flux audio source en un flux audio de sortie à l'aide des paramètres de transcodage.
The interconnect including a transcoder configured to transcode the bitstream using a second lossless coding methodology to provide a transcoded bitstream.
L'interconnexion comprend un transcodeur conçu pour transcoder le flux binaire au moyen d'une seconde méthodologie de codage sans perte afin de fournir un flux binaire transcodé.
In various embodiments, an encoder may be configured to divide received content in a first format into one or more segments and then to transcode the previously-divided segments into other formats and/or bitrates for presentation.
Selon divers modes de réalisation, l'invention concerne un codeur qui peut être configuré pour diviser du contenu reçu dans un premier format en un ou plusieurs segments, puis pour transcoder les segments préalablement divisés en d'autres formats et/ou débits binaires pour leur présentation.
As such, they were looking for a solution that would transcode the data and store it in relational databases.
C'est la raison pour laquelle ils recherchaient une solution capable de transcoder les données et de les stocker dans des bases de données relationnelles.
Alternatively, the user may request that the server transcode the video file and to send the transcoded video file to the user's device, where the transcoded video file will be stored.
En variante, l'utilisateur peut demander que le serveur transcode le fichier vidéo et envoie le fichier vidéo transcodé au dispositif de l'utilisateur, dans lequel le fichier vidéo transcodé sera stocké.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.