Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trapping
View images
Vertaling van "trapping" in Frans
prenant au piège
No method of trapping is without the risk of causing harm.
Aucune méthode de piégeage n'est sans risque de causer le mal.
The coating substance improves the trapping of particles on the stages.
La substance de revêtement améliore le piégeage des particules sur les étages.
The trapping device was effective at capturing overgrown weeds in the garden.
Le piège était efficace pour capturer les mauvaises herbes envahissantes dans le jardin.
The trapping noise alerted the hikers to the presence of nearby animals.
Le bruit du piège a alerté les randonneurs de la présence d'animaux à proximité.
He was known for his effective trapping strategies during the expedition.
Il était connu pour ses stratégies de capture efficaces pendant l'expédition.
She is studying the trapping habits of local mammals for her research.
Elle étudie les habitudes de capture des mammifères locaux pour sa recherche.
He explained the trapping method used by local hunters in detail.
Il a expliqué en détail la méthode de capture utilisée par les chasseurs locaux.
These trapping systems are designed to catch both adults and nymphs.
Ces systèmes de piégeage sont conçus pour capturer les adultes et les nymphes.
The invention also provides a perfume composition including the trapping agent.
Cette invention concerne aussi une composition de parfum renfermant l'agent de piégeage.
In addition, we have detected trapping of negative ions.
De plus, nous avons détecté un piégeage pour les ions négatifs.
Releases the window from trapping events of a specific type.
Annule la capture des évènements d'un certain type par la fenêtre.
Thus, carp has a sufficiently effective means of sound trapping.
Ainsi, la carpe a un moyen suffisamment efficace de piège sonore.
Topography can create conditions that allow the trapping of pollutants.
La topographie peut créer des conditions qui facilitent le piégeage des polluants.
Images of trapping
caparaçon
harnachement
Uitdrukkingen met trapping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
caught in a trap adj.
pris au piège · coincé
"He felt caught in a trap with no way out."
fall into a trap v.
tomber dans un piège
"He fell into a trap set by the scammer."
booby trap n.
piège · farce
"He set up a booby trap with a bucket of water above the door."
spring a trap v.
déclencher un piège
"The hunter sprang a trap to catch the rabbit."
! tourist trap n.
attrape-touristes
"The souvenir shop was just a tourist trap."
honey trap n.
piège de séduction
"The spy fell for the honey trap and revealed the plans."
thirst trap n.
selfie aguicheur · photo aguicheuse
"She posted a thirst trap on Instagram to get likes."
debt trap n.
spirale de l'endettement
"He fell into a debt trap after losing his job."
elephant trap n.
erreur évidente · piège évident
"Overconfidence is a classic elephant trap in strategic planning."
! keep one's trap shut v.
garder le silence
"He was told to keep his trap shut about the plan."
! mind like a bear trap n.
mémoire d’éléphant
"She has a mind like a bear trap."
! shut one's trap v.
fermer sa gueule · la fermer
"She finally shut her trap after realizing she was wrong."
! sucker trap n.
piège à gogos · arnaque
"The email was just a sucker trap for personal information."
trap for the unwary n.
piège pour les imprudents
"The legal terms were a trap for the unwary."
walk into a trap v.
tomber dans un piège
"He walked into a trap set by the enemy."
dependency trap n.
piège de la dépendance
"He fell into a dependency trap with his medication."
! mind like a steel trap exp.
avoir l'esprit vif
"She has a mind like a steel trap, solving problems instantly."
steel trap n.
esprit vif · intelligence aiguisée
"Her mind is like a steel trap, catching every detail."
trap phone n.
téléphone jetable
"She bought a trap phone for the weekend trip."
value trap n.
piège de valeur
"The company turned out to be a value trap for investors."
Synoniemen voor trapping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
trapping method
460
booby-trapping
350
trapping to
340
air trapping
250
bird trapping
210
prevent trapping
110
trapping of air
100
Resultaten: 8596. Exact: 8596. Verstreken tijd: 53 ms.
