They use non-lethal trapping so the captured animals can be released farther away.
Ils ont recours au piégeage non létal afin de relâcher les animaux capturés plus loin.
This farm uses selective trapping to target only the predators that threaten the poultry.
Cette ferme pratique le piégeage sélectif pour cibler uniquement les prédateurs menaçant les volailles.
The trapping device was effective at capturing overgrown weeds in the garden.
Le piège était efficace pour capturer les mauvaises herbes envahissantes dans le jardin.
The trapping noise alerted the hikers to the presence of nearby animals.
Le bruit du piège a alerté les randonneurs de la présence d'animaux à proximité.
He was known for his effective trapping strategies during the expedition.
Il était connu pour ses stratégies de capture efficaces pendant l'expédition.
She is studying the trapping habits of local mammals for her research.
Elle étudie les habitudes de capture des mammifères locaux pour sa recherche.
No method of trapping is without the risk of causing harm.
Aucune méthode de piégeage n'est sans risque de causer le mal.
The coating substance improves the trapping of particles on the stages.
La substance de revêtement améliore le piégeage des particules sur les étages.
He explained the trapping method used by local hunters in detail.
Il a expliqué en détail la méthode de capture utilisée par les chasseurs locaux.
These trapping systems are designed to catch both adults and nymphs.
Ces systèmes de piégeage sont conçus pour capturer les adultes et les nymphes.
The invention also provides a perfume composition including the trapping agent.
Cette invention concerne aussi une composition de parfum renfermant l'agent de piégeage.
Releases the window from trapping events of a specific type.
Annule la capture des évènements d'un certain type par la fenêtre.
In addition, we have detected trapping of negative ions.
De plus, nous avons détecté un piégeage pour les ions négatifs.