Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ultimate
View images
Vertaling van "ultimate" in Frans
Their impeccable reputation was the ultimate selling point for trusting their services.
Leur réputation impeccable était l'argument ultime pour faire confiance à leurs services.
That messy, impulsive road trip was the ultimate expression of teen spirit.
Ce road trip désordonné et impulsif était l'expression ultime de l'esprit ado.
On this sensitive matter, the minister acts as the ultimate decision-maker.
Dans ce dossier sensible, le ministre joue le rôle de décisionnaire final.
Every decision made at the crossroad impacted the project's ultimate outcome.
Chaque décision prise à ce tournant crucial a influencé le résultat final du projet.
In some cultures, a death sentence symbolizes the ultimate punishment.
Dans certaines cultures, la peine de mort symbolise le châtiment suprême.
He referred to his new kidney as the ultimate gift of life.
Il considérait son nouveau rein comme le cadeau suprême de la vie.
Many feel that to rat is the ultimate act of betrayal.
Beaucoup pensent que vendre ses amis est l'ultime acte de trahison.
The memorial lists names of those who paid the ultimate blood tax.
Le monument énumère les noms de ceux qui ont payé l'ultime impôt du sang.
Ranch dressing is the ultimate companion for a crunchy vegetable platter.
La sauce ranch est le compagnon ultime pour un plateau de légumes croquants.
The general strike is the ultimate showdown between bosses and workers.
La grève générale est l'épreuve de force ultime entre patrons et ouvriers.
His metaphysical system is based on the idea that ultimate reality is immaterial.
Son système métaphysique repose sur l'idée que la réalité ultime est immatérielle.
For many believers, hell represents the ultimate consequence of an immoral life.
Pour beaucoup de fidèles, les enfers symbolisent la conséquence ultime d'une vie immorale.
Taking long bubble baths with a glass of wine is my ultimate guilty pleasure.
Prendre de longs bains moussants avec un verre de vin est mon péché mignon ultime.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of ultimate
ultimate
frisbee
Uitdrukkingen met ultimate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
the ultimate in adj.
le nec plus ultra de
"This car is the ultimate in luxury."
pay the ultimate price v.
payer de sa vie · sacrifier sa vie
"Many soldiers paid the ultimate price during the war."
death is the ultimate leveller exp.
devant la mort, nous sommes tous égaux
"The novel repeats that death is the ultimate leveller."
die in the ultimate ditch v.
lutter jusqu'au bout
"He decided to die in the ultimate ditch for his beliefs."
! pop the ultimate question v.
faire sa demande · poser la question fatidique
"He decided to pop the ultimate question during dinner."
ultimate price n.
prix ultime · sacrifice suprême
"Many soldiers paid the ultimate price in the war."
ultimate test n.
test ultime
"The ultimate test of the product is its performance in the market."
ultimate disposal n.
élimination finale
"The report outlines the ultimate disposal of all radioactive materials."
ultimate sacrifice n.
sacrifice ultime · sacrifice suprême
"He made the ultimate sacrifice for his country."
ultimate truth n.
vérité ultime · vérité absolue
"The ultimate truth about the universe remains unknown."
ultimate disc n.
disque volant
"He bought a new ultimate disc for practice."
ultimate tensile strength n.
résistance maximale à la traction
"The ultimate tensile strength of this steel is higher than that aluminum."
ultimate strength n.
résistance ultime
"The ultimate strength of steel is crucial for construction."
ultimate weapon n.
arme ultime · arme suprême
"For many students, careful planning is the ultimate weapon against stress."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ultimate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the ultimate
+10k
ultimate goal
+10k
the ultimate in
+10k
ultimate objective
+10k
ultimate sacrifice
+10k
ultimate comfort
+10k
ultimate price
6810
Resultaten: 59396. Exact: 59396. Verstreken tijd: 201 ms.
