Examples with "under subprograms" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These amounts should be used to allocate the funds under subprograms of the Regular Fund budget referred to in operative paragraph 7 of this resolution.
Ces montants doivent être utilisés pour l'ouverture de crédits au titre des sous-programmes relevant du budget du Fonds ordinaire visés au paragraphe 7 du dispositif de la présente résolution.
The funding of certain non-production investments is planned for the near future under subprograms of the federal specific-purpose program "Rural Social Development through 2010".
Le financement de certains investissements non destinés à la production est envisagé dans un avenir proche au titre de sous-programmes du programme fédéral d'application spécifique intitulé "Développement social des zones rurales jusqu'en 2010".
Andere resultaten
These amounts should also be used to allocate the funds under subprogram 10W, "Programmed OAS Conferences," of the program-budget adopted by the General Assembly for 2001.
768 (1234/00) (CP/CAAP-2578/01); and that these amounts should be used to allocate the funds under subprogram 10W, Programmed OAS Conferences, of the program-budget adopted by the General Assembly for 2002.
768 (1234/00) [CP/CAAP-2578/01]. Ces montants doivent être utilisés pour l'ouverture de crédits au titre du sous-programme 10W du programme-budget Conférences programmées de l'OEA , approuvé par l'Assemblée générale pour 2002.
Individual projects and project status information under each subprogram area are linked to strategic outcomes.
Chaque projet dépendant de chaque sous-programme et l'information relative à sa situation sont reliés à des résultats stratégiques.
Indicate the key priority under the subprogram Blueprint that the project will be focussing on.
Indiquer sur quelle priorité, aux termes du plan directeur du sous-programme, le projet sera centré.
A table with three rows containing the different subprograms and three columns containing the sub-subprograms under each of the sub programs.
It is important that the results of community knowledge projects be of the same internationally recognized high quality as the results produced under other NCP subprograms.
Il importe que les projets de connaissances communautaires produisent des résultats d'aussi bonne qualité que ceux des autres sous-programmes du PLCN.
The PPP is one of four subprograms operating under the CFIA's Plant Resources Program.
Le PPV est l'un des quatre sous-programmes du Programme des ressources végétales de l'ACIA.
There are four subprograms under SFI:
Le PTI se compose de quatre sous-programmes :
Effort should be made to coordinate the biomonitoring of these chemicals of interest under the Human Health subprogram with those monitored within the Environmental Monitoring and Research subprogram.
Tout doit être mis en œuvre pour coordonner les produits chimiques d'intérêt pour la biosurveillance dans le sous-programme Santé humaine avec les contaminants visés par le sous-programme Surveillance et recherche environnementales.
Under the Human Health subprogram, the NCP is developing a long-term human biomonitoring plan that includes the collection and analysis of traditional/country food items to conduct these dietary exposure assessments.
Dans le cadre du sous-programme Santé humaine, l'équipe du PLCN élabore un plan à long terme de biosurveillance humaine, qui comprendra la collecte et l'analyse d'aliments régionaux et traditionnels dans le but d'effectuer des évaluations de l'exposition aux contaminants par l'alimentation.
Funds under this subprogram are to be held in reserve for conferences and meetings to be approved by the Permanent Council by October 31, 2001.
Les fonds alloués à ce sous-programme doivent être gardés en réserve pour financer les conférences et réunions qui seront approuvées par le Conseil permanent d'ici au 31 octobre 2001.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.